Ghost

TextMap entry

TextMap Tips_74050144

Primary text

Português

13 Translations
Derrotando ele a gente consegue retardar a expansão da Esfera Negra!
Derrotando ele a gente consegue retardar a expansão da Esfera Negra!

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Portuguêspt
Derrotando ele a gente consegue retardar a expansão da Esfera Negra!
Derrotando ele a gente consegue retardar a expansão da Esfera Negra!
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Tips_74050144
Englishen
Take it down, and we can slow the Hollow's expansion!
Take it down, and we can slow the Hollow's expansion!
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Tips_74050144
简体中文zh-CN
打倒它就能减缓空洞扩张的事态!
打倒它就能减缓空洞扩张的事态!
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Tips_74050144
Deutschde
Erledigt ihn, dann können wir die Höhlenexpansion verlangsamen!
Erledigt ihn, dann können wir die Höhlenexpansion verlangsamen!
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Tips_74050144
Españoles
¡Derrotarlo ralentizará la expansión de la Cavidad!
¡Derrotarlo ralentizará la expansión de la Cavidad!
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Tips_74050144
Françaisfr
Élimine-le afin de ralentir l'expansion de la Néantre !
Élimine-le afin de ralentir l'expansion de la Néantre !
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Tips_74050144
Bahasa Indonesiaid
Kalahkan dia untuk memperlambat perluasan Hollow!
Kalahkan dia untuk memperlambat perluasan Hollow!
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Tips_74050144
日本語ja
そいつを倒せば、
ホロウの拡大を抑えることができるはずだ
そいつを倒せば、
ホロウの拡大を抑えることができるはずだ
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Tips_74050144
한국어ko
이 녀석을 쓰러뜨리면 공동 확장 상태를 늦출 수 있을 거예요!
이 녀석을 쓰러뜨리면 공동 확장 상태를 늦출 수 있을 거예요!
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Tips_74050144
Русскийru
Уничтожьте его, чтобы замедлить рост каверны!
Уничтожьте его, чтобы замедлить рост каверны!
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Tips_74050144
ไทยth
จัดการมันเพื่อชะลอการขยายตัวของ Hollow!
จัดการมันเพื่อชะลอการขยายตัวของ Hollow!
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Tips_74050144
Tiếng Việtvi
Đánh bại nó sẽ phần nào làm chậm tình trạng Lỗ Hổng mở rộng!
Đánh bại nó sẽ phần nào làm chậm tình trạng Lỗ Hổng mở rộng!
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Tips_74050144
繁體中文zh-TW
打倒它就能減緩空洞擴張的事態!
打倒它就能減緩空洞擴張的事態!
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Tips_74050144