Ghost

TextMap entry

TextMap Tips_74025129

Primary text

Português

13 Translations
Ehn-ne! (Captei o sinal do Mestre!)
Ehn-ne! (Captei o sinal do Mestre!)

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Portuguêspt
Ehn-ne! (Captei o sinal do Mestre!)
Ehn-ne! (Captei o sinal do Mestre!)
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Tips_74025129
Englishen
Ehn-ne! (I've caught the Master's signal!)
Ehn-ne! (I've caught the Master's signal!)
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Tips_74025129
简体中文zh-CN
嗯呢!(闻到主人的信号了!)
嗯呢!(闻到主人的信号了!)
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Tips_74025129
Deutschde
Mhne! (Ich habe das Signal des Meisters empfangen!)
Mhne! (Ich habe das Signal des Meisters empfangen!)
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Tips_74025129
Españoles
¡Ahn ñooh noh!
(¡Puedo oler la señal de mi amo!)
¡Ahn ñooh noh!
(¡Puedo oler la señal de mi amo!)
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Tips_74025129
Françaisfr
Ehn-ne ! (J'ai capté le signal du maître !)
Ehn-ne ! (J'ai capté le signal du maître !)
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Tips_74025129
Bahasa Indonesiaid
Ehn-na! (Aku mencium kehadiran Master... Oh tidak, ini sebuah sinyal!)
Ehn-na! (Aku mencium kehadiran Master... Oh tidak, ini sebuah sinyal!)
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Tips_74025129
日本語ja
ンナ!(マスターのシグナル!)
ンナ!(マスターのシグナル!)
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Tips_74025129
한국어ko
웅나!(주인님의 신호 냄새가 나!)
웅나!(주인님의 신호 냄새가 나!)
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Tips_74025129
Русскийru
Эн-не! (Запах хозяина... О нет! Сигнал!)
Эн-не! (Запах хозяина... О нет! Сигнал!)
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Tips_74025129
ไทยth
อืดงืด!
(ได้กลิ่นสัญญาณของเจ้านายแล้ว!)
อืดงืด!
(ได้กลิ่นสัญญาณของเจ้านายแล้ว!)
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Tips_74025129
Tiếng Việtvi
Um ne! (Nghe thấy tín hiệu của chủ nhân rồi!)
Um ne! (Nghe thấy tín hiệu của chủ nhân rồi!)
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Tips_74025129
繁體中文zh-TW
嗯呢!(聞到主人的訊號了!)
嗯呢!(聞到主人的訊號了!)
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Tips_74025129