Ghost

TextMap entry

TextMap Tips_73165007

Primary text

Português

13 Translations
Destruir o entulho não é recomendado. Faça um desvio.
Destruir o entulho não é recomendado. Faça um desvio.

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Portuguêspt
Destruir o entulho não é recomendado. Faça um desvio.
Destruir o entulho não é recomendado. Faça um desvio.
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Tips_73165007
Englishen
Destroying the debris is not recommended. Please take a detour.
Destroying the debris is not recommended. Please take a detour.
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Tips_73165007
简体中文zh-CN
不建议强行破坏堆积物,请绕路前往。
不建议强行破坏堆积物,请绕路前往。
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Tips_73165007
Deutschde
Es wird nicht empfohlen, den Gegenstandshaufen zu zerstören. Bitte mache einen Umweg.
Es wird nicht empfohlen, den Gegenstandshaufen zu zerstören. Bitte mache einen Umweg.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Tips_73165007
Españoles
No aconsejo destruir la pila de escombros por la fuerza. Intente rodearla.
No aconsejo destruir la pila de escombros por la fuerza. Intente rodearla.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Tips_73165007
Françaisfr
Il n'est pas recommandé de tenter de détruire les débris. Veuillez les contourner.
Il n'est pas recommandé de tenter de détruire les débris. Veuillez les contourner.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Tips_73165007
Bahasa Indonesiaid
Tidak disarankan untuk menghancurkan tumpukan barang. Mohon mengambil jalan memutar.
Tidak disarankan untuk menghancurkan tumpukan barang. Mohon mengambil jalan memutar.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Tips_73165007
日本語ja
廃材を破壊することはオススメしません。
迂回してください
廃材を破壊することはオススメしません。
迂回してください
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Tips_73165007
한국어ko
잔해를 파괴하지 않을 것을 추천드립니다. 우회해서 지나가세요
잔해를 파괴하지 않을 것을 추천드립니다. 우회해서 지나가세요
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Tips_73165007
Русскийru
Уничтожать завалы не рекомендуется. Постарайтесь их обойти.
Уничтожать завалы не рекомендуется. Постарайтесь их обойти.
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Tips_73165007
ไทยth
ไม่แนะนำให้ฝืนทำลายกองสิ่งของ โปรดอ้อมไปทางอื่น
ไม่แนะนำให้ฝืนทำลายกองสิ่งของ โปรดอ้อมไปทางอื่น
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Tips_73165007
Tiếng Việtvi
Không khuyến khích phá hoại đống đổ nát, hãy đi vòng qua.
Không khuyến khích phá hoại đống đổ nát, hãy đi vòng qua.
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Tips_73165007
繁體中文zh-TW
不建議強行破壞堆積物,請繞路前往。
不建議強行破壞堆積物,請繞路前往。
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Tips_73165007