Ghost

TextMap entry

TextMap Tips_72035108

Primary text

Português

13 Translations
Desta vez, sem ordens, sem conspirações: apenas eu.
Desta vez, sem ordens, sem conspirações: apenas eu.

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Portuguêspt
Desta vez, sem ordens, sem conspirações: apenas eu.
Desta vez, sem ordens, sem conspirações: apenas eu.
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Tips_72035108
Englishen
This time, no orders, no schemes — only me.
This time, no orders, no schemes — only me.
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Tips_72035108
简体中文zh-CN
这一次,没有指令,没有阴谋,只有我
这一次,没有指令,没有阴谋,只有我
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Tips_72035108
Deutschde
Dieses Mal gibt es keine Befehle, keine Intrigen. Nur mich.
Dieses Mal gibt es keine Befehle, keine Intrigen. Nur mich.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Tips_72035108
Españoles
Esta vez no hay órdenes ni conspiraciones. Voy a ser solo yo.
Esta vez no hay órdenes ni conspiraciones. Voy a ser solo yo.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Tips_72035108
Françaisfr
Cette fois-ci, je n'ai pas d'ordre, pas de plan, seulement moi.
Cette fois-ci, je n'ai pas d'ordre, pas de plan, seulement moi.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Tips_72035108
Bahasa Indonesiaid
Kali ini, tidak ada perintah, tidak ada rencana, hanya ada aku.
Kali ini, tidak ada perintah, tidak ada rencana, hanya ada aku.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Tips_72035108
日本語ja
今このとき…命令も、企みもない。
あるのは私のみ
今このとき…命令も、企みもない。
あるのは私のみ
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Tips_72035108
한국어ko
이번만큼은 명령도, 어떠한 음모도 없어. 나 자신만 있을 뿐
이번만큼은 명령도, 어떠한 음모도 없어. 나 자신만 있을 뿐
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Tips_72035108
Русскийru
На этот раз мне никто не приказывает. Нет никакого заговора. Есть только я.
На этот раз мне никто не приказывает. Нет никакого заговора. Есть только я.
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Tips_72035108
ไทยth
ครั้งนี้ไม่มีคำสั่ง ไม่มีแผนการ มีเพียงฉันเท่านั้น
ครั้งนี้ไม่มีคำสั่ง ไม่มีแผนการ มีเพียงฉันเท่านั้น
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Tips_72035108
Tiếng Việtvi
Lần này, không có mệnh lệnh, không có âm mưu, chỉ có tôi
Lần này, không có mệnh lệnh, không có âm mưu, chỉ có tôi
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Tips_72035108
繁體中文zh-TW
這一次,沒有指令,沒有陰謀,只有我
這一次,沒有指令,沒有陰謀,只有我
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Tips_72035108