Ghost

TextMap entry

TextMap Tips_72025155

Primary text

Português

13 Translations
Ao provocar Anômalo, acumula Atordoamento. Ao provocar Atordoamento, a resistência à amplificação de anomalia é reduzida.
Ao provocar Anômalo, acumula Atordoamento. Ao provocar Atordoamento, a resistência à amplificação de anomalia é reduzida.

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Portuguêspt
Ao provocar Anômalo, acumula Atordoamento. Ao provocar Atordoamento, a resistência à amplificação de anomalia é reduzida.
Ao provocar Anômalo, acumula Atordoamento. Ao provocar Atordoamento, a resistência à amplificação de anomalia é reduzida.
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Tips_72025155
Englishen
Anomalies accumulate Daze. Stun reduces Anomaly Buildup RES.
Anomalies accumulate Daze. Stun reduces Anomaly Buildup RES.
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Tips_72025155
简体中文zh-CN
触发异常累计失衡值,失衡后异常积蓄抗性降低
触发异常累计失衡值,失衡后异常积蓄抗性降低
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Tips_72025155
Deutschde
Wird eine Anomalie ausgelöst, häuft sich Benommenheit an. Bei Benommenheit wird der WDS gegen Anomalieansammlung verringert.
Wird eine Anomalie ausgelöst, häuft sich Benommenheit an. Bei Benommenheit wird der WDS gegen Anomalieansammlung verringert.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Tips_72025155
Españoles
Al provocar una Anomalía, se acumula Aturdimiento. Al provocar Aturdimiento, se reduce la resistencia a Anomalía de Atributo.
Al provocar una Anomalía, se acumula Aturdimiento. Al provocar Aturdimiento, se reduce la resistencia a Anomalía de Atributo.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Tips_72025155
Françaisfr
Déclenchez des anomalies pour accumuler de la confusion. L'étourdissement réduit la RÉS à l'accumulation d'anomalie.
Déclenchez des anomalies pour accumuler de la confusion. L'étourdissement réduit la RÉS à l'accumulation d'anomalie.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Tips_72025155
Bahasa Indonesiaid
Memicu Anomaly akan mengakumulasi Daze. Memasuki Stun akan mengurangi ketahanan Anomaly Buildup.
Memicu Anomaly akan mengakumulasi Daze. Memasuki Stun akan mengurangi ketahanan Anomaly Buildup.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Tips_72025155
日本語ja
異常を発生させるとブレイク値が蓄積され、ブレイク状態になると状態異常蓄積耐性がダウンします
異常を発生させるとブレイク値が蓄積され、ブレイク状態になると状態異常蓄積耐性がダウンします
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Tips_72025155
한국어ko
이상 발동으로 그로기 수치가 누적되며, 그로기 후 이상 축적 저항이 감소합니다
이상 발동으로 그로기 수치가 누적되며, 그로기 후 이상 축적 저항이 감소합니다
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Tips_72025155
Русскийru
При активации аномалии накапливается оглушение, после оглушения снижается сопротивление к накоплению аномалии
При активации аномалии накапливается оглушение, после оглушения снижается сопротивление к накоплению аномалии
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Tips_72025155
ไทยth
สะสม Daze เมื่อทำให้เกิดธาตุผิดปกติ และเมื่อเข้าสู่สภาวะสตั๊น จะทำให้ความต้านทานการสะสม Anomaly ลดลง
สะสม Daze เมื่อทำให้เกิดธาตุผิดปกติ และเมื่อเข้าสู่สภาวะสตั๊น จะทำให้ความต้านทานการสะสม Anomaly ลดลง
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Tips_72025155
Tiếng Việtvi
Kích hoạt Dị Thường tích lũy Điểm Choáng, sau khi Choáng sẽ giảm kháng tích lũy Dị Thường
Kích hoạt Dị Thường tích lũy Điểm Choáng, sau khi Choáng sẽ giảm kháng tích lũy Dị Thường
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Tips_72025155
繁體中文zh-TW
觸發異常累計失衡值,失衡後異常積蓄抗性降低
觸發異常累計失衡值,失衡後異常積蓄抗性降低
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Tips_72025155