Ghost

TextMap entry

TextMap Tips_70045226

Primary text

Português

13 Translations
Ah, não, ele está tentando fugir!
Ah, não, ele está tentando fugir!

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Portuguêspt
Ah, não, ele está tentando fugir!
Ah, não, ele está tentando fugir!
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Tips_70045226
Englishen
This isn't good. He's trying to get away!
This isn't good. He's trying to get away!
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Tips_70045226
简体中文zh-CN
不好,他想溜!
不好,他想溜!
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Tips_70045226
Deutschde
Das ist nicht gut. Er versucht zu entkommen!
Das ist nicht gut. Er versucht zu entkommen!
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Tips_70045226
Españoles
¡Oh, no! ¡Se escapa!
¡Oh, no! ¡Se escapa!
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Tips_70045226
Françaisfr
Ça va pas le faire ! Il essaye de se faire la malle !
Ça va pas le faire ! Il essaye de se faire la malle !
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Tips_70045226
Bahasa Indonesiaid
Gawat. Dia mau melarikan diri!
Gawat. Dia mau melarikan diri!
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Tips_70045226
日本語ja
あいつ、逃げる気ですわ!
あいつ、逃げる気ですわ!
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Tips_70045226
한국어ko
이런, 녀석이 도망치려고 해요!
이런, 녀석이 도망치려고 해요!
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Tips_70045226
Русскийru
Дело плохо! Он собирается улизнуть!
Дело плохо! Он собирается улизнуть!
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Tips_70045226
ไทยth
แย่แล้ว เขาคิดจะหนี!
แย่แล้ว เขาคิดจะหนี!
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Tips_70045226
Tiếng Việtvi
Không hay rồi, hắn muốn chạy trốn!
Không hay rồi, hắn muốn chạy trốn!
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Tips_70045226
繁體中文zh-TW
不好,他想溜!
不好,他想溜!
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Tips_70045226