Ghost

TextMap entry

TextMap Tips_70009747

Primary text

Português

13 Translations
Hã? Não é hora de falar disso!
Hã? Não é hora de falar disso!

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Portuguêspt
Hã? Não é hora de falar disso!
Hã? Não é hora de falar disso!
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Tips_70009747
Englishen
Huh?! Is now really the time for this?!
Huh?! Is now really the time for this?!
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Tips_70009747
简体中文zh-CN
哈?现在是说这个的时候吗!
哈?现在是说这个的时候吗!
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Tips_70009747
Deutschde
Was?! Ist jetzt wirklich der richtige Zeitpunkt dafür?!
Was?! Ist jetzt wirklich der richtige Zeitpunkt dafür?!
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Tips_70009747
Españoles
¡¿Eh?! ¡No es el momento adecuado para hablar de eso!
¡¿Eh?! ¡No es el momento adecuado para hablar de eso!
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Tips_70009747
Françaisfr
Hein ?! C'est vraiment le moment pour ça ?
Hein ?! C'est vraiment le moment pour ça ?
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Tips_70009747
Bahasa Indonesiaid
Hah?! Memangnya ini waktu yang tepat bahas ini?!
Hah?! Memangnya ini waktu yang tepat bahas ini?!
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Tips_70009747
日本語ja
あのな!そんな話してる場合かよ!
あのな!そんな話してる場合かよ!
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Tips_70009747
한국어ko
허? 지금 그런 얘기 할 때가 아니잖아!!
허? 지금 그런 얘기 할 때가 아니잖아!!
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Tips_70009747
Русскийru
Эм?! Сейчас, по-вашему, время для таки разговоров?!
Эм?! Сейчас, по-вашему, время для таки разговоров?!
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Tips_70009747
ไทยth
หา? ตอนนี้มันใช่เวลามาคุยเรื่องนี้ที่ไหนกัน!
หา? ตอนนี้มันใช่เวลามาคุยเรื่องนี้ที่ไหนกัน!
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Tips_70009747
Tiếng Việtvi
Giờ là lúc nói chuyện này sao!
Giờ là lúc nói chuyện này sao!
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Tips_70009747
繁體中文zh-TW
啊?現在是說這個的時候嗎!
啊?現在是說這個的時候嗎!
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Tips_70009747