Ghost

TextMap entry

TextMap Tips_70009715

Primary text

Português

13 Translations
Ah, entendi! Aquela sensação de perda de gravidade.
Ah, entendi! Aquela sensação de perda de gravidade.

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Portuguêspt
Ah, entendi! Aquela sensação de perda de gravidade.
Ah, entendi! Aquela sensação de perda de gravidade.
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Tips_70009715
Englishen
Oh, I get it! That weightless feeling!
Oh, I get it! That weightless feeling!
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Tips_70009715
简体中文zh-CN
我懂我懂,那个失重感!
我懂我懂,那个失重感!
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Tips_70009715
Deutschde
Oh, ich verstehe! Dieses Gefühl der Schwerelosigkeit!
Oh, ich verstehe! Dieses Gefühl der Schwerelosigkeit!
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Tips_70009715
Españoles
Conozco esta sensación, ¡es ingravidez!
Conozco esta sensación, ¡es ingravidez!
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Tips_70009715
Françaisfr
Ah, j'ai compris ! C'est une sensation d'apesanteur !
Ah, j'ai compris ! C'est une sensation d'apesanteur !
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Tips_70009715
Bahasa Indonesiaid
Oh, aku tahu! Rasanya mengambang-ngambang gitu!
Oh, aku tahu! Rasanya mengambang-ngambang gitu!
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Tips_70009715
日本語ja
分かる!あのフワッ、て感じがね!
分かる!あのフワッ、て感じがね!
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Tips_70009715
한국어ko
아, 그 무중력 상태에 있는 느낌?
아, 그 무중력 상태에 있는 느낌?
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Tips_70009715
Русскийru
А, ты про это чувство невесомости?
А, ты про это чувство невесомости?
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Tips_70009715
ไทยth
อ๋อออ ความรู้สึกไร้น้ำหนักสินะ!
อ๋อออ ความรู้สึกไร้น้ำหนักสินะ!
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Tips_70009715
Tiếng Việtvi
Em hiểu em hiểu, cảm giác mất trọng lực!
Em hiểu em hiểu, cảm giác mất trọng lực!
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Tips_70009715
繁體中文zh-TW
我懂我懂,那個失重感!
我懂我懂,那個失重感!
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Tips_70009715