Ghost

TextMap entry

TextMap Tips_5402102

Primary text

Português

13 Translations
Ehn-ne! (Cuidado com a lâmina!)
Ehn-ne! (Cuidado com a lâmina!)

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Portuguêspt
Ehn-ne! (Cuidado com a lâmina!)
Ehn-ne! (Cuidado com a lâmina!)
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Tips_5402102
Englishen
Ehn-ne! (Take this, and this, and this!)
Ehn-ne! (Take this, and this, and this!)
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Tips_5402102
简体中文zh-CN
嗯呢!(看剑看剑看剑!)
嗯呢!(看剑看剑看剑!)
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Tips_5402102
Deutschde
Mhne! (Achtung vor der Klinge, Achtung vor der Klinge, Achtung vor der Klinge!)
Mhne! (Achtung vor der Klinge, Achtung vor der Klinge, Achtung vor der Klinge!)
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Tips_5402102
Españoles
¡Ehn nunu oñ!
(¡Cuidado con la espada!)
¡Ehn nunu oñ!
(¡Cuidado con la espada!)
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Tips_5402102
Françaisfr
Ehn-ne ! (Prends ça, ça et ça !)
Ehn-ne ! (Prends ça, ça et ça !)
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Tips_5402102
Bahasa Indonesiaid
Ehn-ne! (Awas benda tajam! Awas benda tajam! Awas benda tajam!)
Ehn-ne! (Awas benda tajam! Awas benda tajam! Awas benda tajam!)
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Tips_5402102
日本語ja
ンナ!(くらえくらえくらえーっ!)
ンナ!(くらえくらえくらえーっ!)
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Tips_5402102
한국어ko
웅나!(내 검을 받아라!)
웅나!(내 검을 받아라!)
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Tips_5402102
Русскийru
Эн-не! (Гляди на меч! Гляди на меч!)
Эн-не! (Гляди на меч! Гляди на меч!)
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Tips_5402102
ไทยth
อืดงืด! (รับดาบ รับดาบ รับดาบ!)
อืดงืด! (รับดาบ รับดาบ รับดาบ!)
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Tips_5402102
Tiếng Việtvi
Um ne! (Xem kiếm, xem kiếm!)
Um ne! (Xem kiếm, xem kiếm!)
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Tips_5402102
繁體中文zh-TW
嗯呢!(看劍看劍看劍!)
嗯呢!(看劍看劍看劍!)
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Tips_5402102