Ghost

TextMap entry

TextMap Tips_5301301

Primary text

Português

13 Translations
Ehn-nhe, nah-nu! (Toma essa!)
Ehn-nhe, nah-nu! (Toma essa!)

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Portuguêspt
Ehn-nhe, nah-nu! (Toma essa!)
Ehn-nhe, nah-nu! (Toma essa!)
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Tips_5301301
Englishen
Ehn-nhe, nah-nu! (Eat this!)
Ehn-nhe, nah-nu! (Eat this!)
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Tips_5301301
简体中文zh-CN
嗯嗯呢,嗯嗯(尝尝这个!)
嗯嗯呢,嗯嗯(尝尝这个!)
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Tips_5301301
Deutschde
Mh-mhne, mh-mh! (Iss das!)
Mh-mhne, mh-mh! (Iss das!)
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Tips_5301301
Españoles
¡Ehn ñanu nuh!
(¡Trágate esto!)
¡Ehn ñanu nuh!
(¡Trágate esto!)
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Tips_5301301
Françaisfr
Ehn-nhe, nah-nu ! (Prends ça !)
Ehn-nhe, nah-nu ! (Prends ça !)
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Tips_5301301
Bahasa Indonesiaid
Ehn-na, nhu-ne! (Makan nih!)
Ehn-na, nhu-ne! (Makan nih!)
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Tips_5301301
日本語ja
ンンナ、ンン(くらえ!)
ンンナ、ンン(くらえ!)
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Tips_5301301
한국어ko
웅웅나, 웅웅(맛 좀 볼래?)
웅웅나, 웅웅(맛 좀 볼래?)
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Tips_5301301
Русскийru
Эн-не, не-ну! (На, получай!)
Эн-не, не-ну! (На, получай!)
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Tips_5301301
ไทยth
อืดอืดงืด อืดอืด (เอาไอ้นี่ไปกินซะ!)
อืดอืดงืด อืดอืด (เอาไอ้นี่ไปกินซะ!)
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Tips_5301301
Tiếng Việtvi
Um ne ne, um nah (Thử cái này đi!)
Um ne ne, um nah (Thử cái này đi!)
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Tips_5301301
繁體中文zh-TW
嗯嗯呢,嗯嗯!(嚐嚐這個!)
嗯嗯呢,嗯嗯!(嚐嚐這個!)
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Tips_5301301