Ghost

TextMap entry

TextMap Tips_50003111

Primary text

Português

13 Translations
Alerta! Dois sinais de Etéreos de alto risco detectados.
Alerta! Dois sinais de Etéreos de alto risco detectados.

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Portuguêspt
Alerta! Dois sinais de Etéreos de alto risco detectados.
Alerta! Dois sinais de Etéreos de alto risco detectados.
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Tips_50003111
Englishen
Warning! Two high-risk Ethereal signals detected.
Warning! Two high-risk Ethereal signals detected.
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Tips_50003111
简体中文zh-CN
警告,前方存在高危以骸信号,数量2
警告,前方存在高危以骸信号,数量2
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Tips_50003111
Deutschde
Warnung: Signale von 2 hochgefährlichen Ätherealen erkannt.
Warnung: Signale von 2 hochgefährlichen Ätherealen erkannt.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Tips_50003111
Españoles
Alerta: he detectado dos señales de seres etéreos extremadamente peligrosos más adelante.
Alerta: he detectado dos señales de seres etéreos extremadamente peligrosos más adelante.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Tips_50003111
Françaisfr
Alerte ! Deux signaux d'Éthéréen à haut risque détectés.
Alerte ! Deux signaux d'Éthéréen à haut risque détectés.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Tips_50003111
Bahasa Indonesiaid
Peringatan! Sinyal dari 2 Ethereal berisiko tinggi terdeteksi.
Peringatan! Sinyal dari 2 Ethereal berisiko tinggi terdeteksi.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Tips_50003111
日本語ja
警告、前方に危険なエーテリアスの信号を検出、数は2体
警告、前方に危険なエーテリアスの信号を検出、数は2体
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Tips_50003111
한국어ko
경고, 전방에 두 개의 고위험 에테리얼 신호가 잡혔습니다
경고, 전방에 두 개의 고위험 에테리얼 신호가 잡혔습니다
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Tips_50003111
Русскийru
Внимание, обнаружен сигнал опасных эфириалов! Число врагов: 2.
Внимание, обнаружен сигнал опасных эфириалов! Число врагов: 2.
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Tips_50003111
ไทยth
คำเตือน มีสัญญาณ Ethereal ที่มีอันตรายสูงอยู่ด้านหน้า... จำนวน 2
คำเตือน มีสัญญาณ Ethereal ที่มีอันตรายสูงอยู่ด้านหน้า... จำนวน 2
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Tips_50003111
Tiếng Việtvi
Cảnh báo, phía trước có tín hiệu Ethereal nguy hiểm cao, số lượng 2
Cảnh báo, phía trước có tín hiệu Ethereal nguy hiểm cao, số lượng 2
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Tips_50003111
繁體中文zh-TW
警告,前方有高危險以骸訊號,數量2
警告,前方有高危險以骸訊號,數量2
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Tips_50003111