Ghost

TextMap entry

TextMap Tips_30111001

Primary text

Português

13 Translations
Mestre/Mestra, essa fissura pode nos levar à próxima área.
{M#Mestre}{F#Mestra}, essa fissura pode nos levar à próxima área.

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Portuguêspt
Mestre/Mestra, essa fissura pode nos levar à próxima área.
{M#Mestre}{F#Mestra}, essa fissura pode nos levar à próxima área.
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Tips_30111001
Englishen
Master, this fissure can take us to the next area
Master, this fissure can take us to the next area
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Tips_30111001
简体中文zh-CN
主人,可利用裂隙前往下一个区域
主人,可利用裂隙前往下一个区域
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Tips_30111001
Deutschde
Meister/Meisterin, du kannst den Riss nutzen, um in den nächsten Bereich zu kommen.
{M#Meister}{F#Meisterin}, du kannst den Riss nutzen, um in den nächsten Bereich zu kommen.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Tips_30111001
Españoles
Amo/a, esta fisura conduce a la siguiente área.
Am{F#a}{M#o}, esta fisura conduce a la siguiente área.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Tips_30111001
Françaisfr
Maître/Maîtresse, vous pouvez utiliser une faille pour aller dans la zone suivante
{M#Maître}{F#Maîtresse}, vous pouvez utiliser une faille pour aller dans la zone suivante
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Tips_30111001
Bahasa Indonesiaid
Master dapat masuk ke dalam celah untuk maju ke area berikutnya.
Master dapat masuk ke dalam celah untuk maju ke area berikutnya.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Tips_30111001
日本語ja
マスター、裂け目を通って次のエリアに進めます
マスター、裂け目を通って次のエリアに進めます
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Tips_30111001
한국어ko
마스터, 균열을 이용해 다음 구역으로 이동할 수 있어요
마스터, 균열을 이용해 다음 구역으로 이동할 수 있어요
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Tips_30111001
Русскийru
Господин/Госпожа, этот разлом позволит нам попасть в следующую область
{M#Господин}{F#Госпожа}, этот разлом позволит нам попасть в следующую область
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Tips_30111001
ไทยth
เจ้านาย สามารถใช้รอยแยกเพื่อไปยังพื้นที่ถัดไปได้
เจ้านาย สามารถใช้รอยแยกเพื่อไปยังพื้นที่ถัดไปได้
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Tips_30111001
Tiếng Việtvi
Chủ nhân, có thể sử dụng khe nứt để đến khu vực tiếp theo.
Chủ nhân, có thể sử dụng khe nứt để đến khu vực tiếp theo.
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Tips_30111001
繁體中文zh-TW
主人,可利用裂隙前往下一個區域
主人,可利用裂隙前往下一個區域
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Tips_30111001