Ghost

TextMap entry

TextMap Tips_20015102

Primary text

Português

13 Translations
Eles levam armas improvisadas e ilegais. Tenha extremo cuidado ao redor deles.
Eles levam armas improvisadas e ilegais. Tenha extremo cuidado ao redor deles.

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Portuguêspt
Eles levam armas improvisadas e ilegais. Tenha extremo cuidado ao redor deles.
Eles levam armas improvisadas e ilegais. Tenha extremo cuidado ao redor deles.
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Tips_20015102
Englishen
They carry illegal, improvised guns. Stay switched on against them.
They carry illegal, improvised guns. Stay switched on against them.
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Tips_20015102
简体中文zh-CN
对方持有非法自制枪械,请您务必注意安全
对方持有非法自制枪械,请您务必注意安全
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Tips_20015102
Deutschde
Er trägt illegale selbstgemachte Schusswaffen. Bleib im Kampf gegen ihn wachsam.
Er trägt illegale selbstgemachte Schusswaffen. Bleib im Kampf gegen ihn wachsam.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Tips_20015102
Españoles
La unidad hostil tiene un arma casera ilegal. Tenga cuidado.
La unidad hostil tiene un arma casera ilegal. Tenga cuidado.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Tips_20015102
Françaisfr
Leurs armes sont modifiées et illégales. Il faut faire preuve de vigilance face à eux.
Leurs armes sont modifiées et illégales. Il faut faire preuve de vigilance face à eux.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Tips_20015102
Bahasa Indonesiaid
Mereka membawa pistol modifikasi yang ilegal. Tetaplah waspada.
Mereka membawa pistol modifikasi yang ilegal. Tetaplah waspada.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Tips_20015102
日本語ja
違法のハンドメイド銃を所持、慎重に対応してください
違法のハンドメイド銃を所持、慎重に対応してください
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Tips_20015102
한국어ko
불법 제작한 총기를 보유 중이니 안전에 유의하세요
불법 제작한 총기를 보유 중이니 안전에 유의하세요
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Tips_20015102
Русскийru
Противник владеет незаконным самодельным оружием. Будьте осторожны.
Противник владеет незаконным самодельным оружием. Будьте осторожны.
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Tips_20015102
ไทยth
ฝ่ายตรงข้ามมีอาวุธทำขึ้นเองที่ผิดกฎหมาย โปรดระวังตัวด้วย
ฝ่ายตรงข้ามมีอาวุธทำขึ้นเองที่ผิดกฎหมาย โปรดระวังตัวด้วย
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Tips_20015102
Tiếng Việtvi
Đối phương có súng tự chế phi pháp, hãy nhớ chú ý an toàn
Đối phương có súng tự chế phi pháp, hãy nhớ chú ý an toàn
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Tips_20015102
繁體中文zh-TW
對方持有非法自製槍械,請您務必注意安全
對方持有非法自製槍械,請您務必注意安全
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Tips_20015102