Ghost

TextMap entry

TextMap Tips_2001002

Primary text

Português

13 Translations
Recomendo entrar na Esfera C41 para testar o amplificador.
Recomendo entrar na Esfera C41 para testar o amplificador.

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Portuguêspt
Recomendo entrar na Esfera C41 para testar o amplificador.
Recomendo entrar na Esfera C41 para testar o amplificador.
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Tips_2001002
Englishen
I recommend entering Hollow C41 to test the Amplifier.
I recommend entering Hollow C41 to test the Amplifier.
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Tips_2001002
简体中文zh-CN
建议进入C41空洞试用「增幅仪」
建议进入C41空洞试用「增幅仪」
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Tips_2001002
Deutschde
Es wird empfohlen, in Höhle C41 zu gehen und den Verstärker auszuprobieren.
Es wird empfohlen, in Höhle C41 zu gehen und den Verstärker auszuprobieren.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Tips_2001002
Españoles
Recomiendo entrar en la Cavidad C41 para probar el transformador.
Recomiendo entrar en la Cavidad C41 para probar el transformador.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Tips_2001002
Françaisfr
Je recommande d'entrer dans la Néantre C41 pour tester l'amplificateur.
Je recommande d'entrer dans la Néantre C41 pour tester l'amplificateur.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Tips_2001002
Bahasa Indonesiaid
Disarankan untuk menggunakan Amplifier di dalam Hollow C41.
Disarankan untuk menggunakan Amplifier di dalam Hollow C41.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Tips_2001002
日本語ja
ホロウC41に入り、『増幅器』を試すことをお勧めします
ホロウC41に入り、『増幅器』を試すことをお勧めします
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Tips_2001002
한국어ko
C41 공동으로 들어가 「증폭기」를 사용하시는 걸 추천드려요
C41 공동으로 들어가 「증폭기」를 사용하시는 걸 추천드려요
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Tips_2001002
Русскийru
Советую испытать усилитель в каверне С41.
Советую испытать усилитель в каверне С41.
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Tips_2001002
ไทยth
แนะนำให้เข้า Hollow C41 เพื่อลองใช้ "เครื่องขยาย"
แนะนำให้เข้า Hollow C41 เพื่อลองใช้ "เครื่องขยาย"
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Tips_2001002
Tiếng Việtvi
Đề nghị vào Lỗ Hổng C41 thử Amply
Đề nghị vào Lỗ Hổng C41 thử Amply
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Tips_2001002
繁體中文zh-TW
建議進入C41空洞試用「增幅儀」
建議進入C41空洞試用「增幅儀」
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Tips_2001002