Ghost

TextMap entry

TextMap Tips_200020510

Primary text

Português

13 Translations
Todos os peixes que você pegar ficarão registrados no Arquivo de Pesca.
Todos os peixes que você pegar ficarão registrados no Arquivo de Pesca.

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Portuguêspt
Todos os peixes que você pegar ficarão registrados no Arquivo de Pesca.
Todos os peixes que você pegar ficarão registrados no Arquivo de Pesca.
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Tips_200020510
Englishen
All your catches at the port will be recorded in the Fishing Encyclopedia.
All your catches at the port will be recorded in the Fishing Encyclopedia.
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Tips_200020510
简体中文zh-CN
在港口的渔获都将记录于图鉴中
在港口的渔获都将记录于图鉴中
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Tips_200020510
Deutschde
Alle deine Fänge im Hafen werden in der Angel-Enzyklopädie erfasst.
Alle deine Fänge im Hafen werden in der Angel-Enzyklopädie erfasst.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Tips_200020510
Españoles
Los peces que pesques en el puerto quedarán registrados en el compendio de pesca.
Los peces que pesques en el puerto quedarán registrados en el compendio de pesca.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Tips_200020510
Françaisfr
Toutes tes prises au port seront enregistrées dans l'Encyclopédie de pêche.
Toutes tes prises au port seront enregistrées dans l'Encyclopédie de pêche.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Tips_200020510
Bahasa Indonesiaid
Semua tangkapanmu di pelabuhan akan dicatat di Arsip Memancing.
Semua tangkapanmu di pelabuhan akan dicatat di Arsip Memancing.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Tips_200020510
日本語ja
港で釣ったものは図鑑に収録される
港で釣ったものは図鑑に収録される
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Tips_200020510
한국어ko
항구에서 낚은 물고기는 도감에 기록됩니다
항구에서 낚은 물고기는 도감에 기록됩니다
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Tips_200020510
Русскийru
Если тебе попалась рыба, информация о ней заносится в Рыбопедию.
Если тебе попалась рыба, информация о ней заносится в Рыбопедию.
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Tips_200020510
ไทยth
ปลาที่จับได้จากท่าเรือจะถูกบันทึกไว้ในอัลบั้ม
ปลาที่จับได้จากท่าเรือจะถูกบันทึกไว้ในอัลบั้ม
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Tips_200020510
Tiếng Việtvi
Những gì câu được ở bến cảng đều được ghi chép trong Bộ Sưu Tập
Những gì câu được ở bến cảng đều được ghi chép trong Bộ Sưu Tập
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Tips_200020510
繁體中文zh-TW
在港口的漁獲都將記錄於圖鑑中
在港口的漁獲都將記錄於圖鑑中
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Tips_200020510