Ghost

TextMap entry

TextMap Tips_199050028

Primary text

Português

13 Translations
O tumulto de agora há pouco atraiu ainda mais Etéreos...
O tumulto de agora há pouco atraiu ainda mais Etéreos...

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Portuguêspt
O tumulto de agora há pouco atraiu ainda mais Etéreos...
O tumulto de agora há pouco atraiu ainda mais Etéreos...
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Tips_199050028
Englishen
The ruckus just now has attracted even more Ethereals over...
The ruckus just now has attracted even more Ethereals over...
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Tips_199050028
简体中文zh-CN
刚才的动静引来了更多以骸…
刚才的动静引来了更多以骸…
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Tips_199050028
Deutschde
Der Lärm von gerade eben hat noch mehr Äthereale angelockt.
Der Lärm von gerade eben hat noch mehr Äthereale angelockt.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Tips_199050028
Españoles
El escándalo de hace un momento ha atraído a más seres etéreos ...
El escándalo de hace un momento ha atraído a más seres etéreos ...
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Tips_199050028
Françaisfr
Le grabuge a attiré davantage d'Éthéréens...
Le grabuge a attiré davantage d'Éthéréens...
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Tips_199050028
Bahasa Indonesiaid
Keributan tadi sudah menarik perhatian sejumlah Ethereal...
Keributan tadi sudah menarik perhatian sejumlah Ethereal...
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Tips_199050028
日本語ja
先程の物音で、さらに多くのエーテリアスが寄ってきました…
先程の物音で、さらに多くのエーテリアスが寄ってきました…
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Tips_199050028
한국어ko
조금 전의 움직임 때문에 더 많은 에테리얼이 몰려왔습니다…
조금 전의 움직임 때문에 더 많은 에테리얼이 몰려왔습니다…
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Tips_199050028
Русскийru
На этот шум сбежалось ещё больше эфириалов...
На этот шум сбежалось ещё больше эфириалов...
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Tips_199050028
ไทยth
การเคลื่อนไหวเมื่อครู่ดึงดูด Ethereal มามากขึ้น...
การเคลื่อนไหวเมื่อครู่ดึงดูด Ethereal มามากขึ้น...
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Tips_199050028
Tiếng Việtvi
Tiếng động vừa nãy đã thu hút càng nhiều Ethereal hơn rồi...
Tiếng động vừa nãy đã thu hút càng nhiều Ethereal hơn rồi...
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Tips_199050028
繁體中文zh-TW
剛才的動靜引來了更多以骸……
剛才的動靜引來了更多以骸……
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Tips_199050028