Ghost

TextMap entry

TextMap Tips_199020129

Primary text

Português

13 Translations
O caminho está limpo. Vá em frente e faça seu grafite!
O caminho está limpo. Vá em frente e faça seu grafite!

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Portuguêspt
O caminho está limpo. Vá em frente e faça seu grafite!
O caminho está limpo. Vá em frente e faça seu grafite!
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Tips_199020129
Englishen
The road's clear. Go ahead and do your graffiti!
The road's clear. Go ahead and do your graffiti!
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Tips_199020129
简体中文zh-CN
道路干净了,可以去创作涂鸦了!
道路干净了,可以去创作涂鸦了!
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Tips_199020129
Deutschde
Der Weg ist nun frei, jetzt können wir das Graffiti machen!
Der Weg ist nun frei, jetzt können wir das Graffiti machen!
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Tips_199020129
Españoles
El camino está despejado, ¡ya podemos hacer el grafiti!
El camino está despejado, ¡ya podemos hacer el grafiti!
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Tips_199020129
Françaisfr
La route est dégagée. À vos bombes de peinture !
La route est dégagée. À vos bombes de peinture !
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Tips_199020129
Bahasa Indonesiaid
Jalannya sudah bersih, kita bisa pergi membuat grafiti!
Jalannya sudah bersih, kita bisa pergi membuat grafiti!
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Tips_199020129
日本語ja
よし、これでスプレーアートを描きに行ける
よし、これでスプレーアートを描きに行ける
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Tips_199020129
한국어ko
길이 뚫렸으니 그라피티를 하러 갈 수 있겠어!
길이 뚫렸으니 그라피티를 하러 갈 수 있겠어!
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Tips_199020129
Русскийru
Путь свободен. Идите и рисуйте граффити!
Путь свободен. Идите и рисуйте граффити!
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Tips_199020129
ไทยth
ถนนข้างหน้าโล่งแล้ว ไปสร้างสรรค์ผลงานกราฟฟิตี้ได้เลย!
ถนนข้างหน้าโล่งแล้ว ไปสร้างสรรค์ผลงานกราฟฟิตี้ได้เลย!
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Tips_199020129
Tiếng Việtvi
Đường đi sạch sẽ rồi, có thể đi vẽ graffiti rồi!
Đường đi sạch sẽ rồi, có thể đi vẽ graffiti rồi!
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Tips_199020129
繁體中文zh-TW
道路乾淨了,可以去創作塗鴉了!
道路乾淨了,可以去創作塗鴉了!
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Tips_199020129