Ghost

TextMap entry

TextMap Tips_199020107

Primary text

Português

13 Translations
"Esqueça isso! Precisamos encontrar o local do confronto primeiro!"
"Esqueça isso! Precisamos encontrar o local do confronto primeiro!"

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Portuguêspt
"Esqueça isso! Precisamos encontrar o local do confronto primeiro!"
"Esqueça isso! Precisamos encontrar o local do confronto primeiro!"
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Tips_199020107
Englishen
"Forget it! We need to find the showdown venue first!"
"Forget it! We need to find the showdown venue first!"
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Tips_199020107
简体中文zh-CN
「不管了,得找到比赛场地才行!!」
「不管了,得找到比赛场地才行!!」
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Tips_199020107
Deutschde
„Unwichtig! Hauptsache, wir finden das Spielfeld!“
„Unwichtig! Hauptsache, wir finden das Spielfeld!“
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Tips_199020107
Españoles
«No importa, ¡necesitamos encontrar el lugar de la competición!»
«No importa, ¡necesitamos encontrar el lugar de la competición!»
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Tips_199020107
Françaisfr
« Oubliez ça ! Il faut d'abord trouver le lieu de l'affrontement ! »
« Oubliez ça ! Il faut d'abord trouver le lieu de l'affrontement ! »
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Tips_199020107
Bahasa Indonesiaid
"Enggak penting! Aku harus menemukan arena pertandingan dulu!!"
"Enggak penting! Aku harus menemukan arena pertandingan dulu!!"
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Tips_199020107
日本語ja
「まあいい、試合会場を見つけるのが先だ!!」
「まあいい、試合会場を見つけるのが先だ!!」
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Tips_199020107
한국어ko
「에라, 모르겠다. 대결 장소를 찾아야 해!!」
「에라, 모르겠다. 대결 장소를 찾아야 해!!」
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Tips_199020107
Русскийru
«Неважно! Нам нужно найти, где проходит баттл!»
«Неважно! Нам нужно найти, где проходит баттл!»
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Tips_199020107
ไทยth
"ช่างเถอะ ต้องหาสถานที่แข่งขันให้เจอก่อน!!"
"ช่างเถอะ ต้องหาสถานที่แข่งขันให้เจอก่อน!!"
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Tips_199020107
Tiếng Việtvi
"Bỏ đi, phải tìm ra địa điểm thi đấu mới được!!"
"Bỏ đi, phải tìm ra địa điểm thi đấu mới được!!"
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Tips_199020107
繁體中文zh-TW
「不管了,得找到比賽場地才行!!」
「不管了,得找到比賽場地才行!!」
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Tips_199020107