Ghost

TextMap entry

TextMap Tips_126118

Primary text

Português

13 Translations
Você tá com sorte. Pode ficar pra você.
Você tá com sorte. Pode ficar pra você.

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Portuguêspt
Você tá com sorte. Pode ficar pra você.
Você tá com sorte. Pode ficar pra você.
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Tips_126118
Englishen
You're lucky. You can keep it.
You're lucky. You can keep it.
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Tips_126118
简体中文zh-CN
运气不错,你留着吧
运气不错,你留着吧
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Tips_126118
Deutschde
Du hast Glück. Du kannst es behalten.
Du hast Glück. Du kannst es behalten.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Tips_126118
Españoles
Estás de suerte. Quédatela.
Estás de suerte. Quédatela.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Tips_126118
Françaisfr
T'as du bol. Tu peux garder ça.
T'as du bol. Tu peux garder ça.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Tips_126118
Bahasa Indonesiaid
Kamu cukup beruntung ya. Kamu yang simpan saja.
Kamu cukup beruntung ya. Kamu yang simpan saja.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Tips_126118
日本語ja
ラッキーね、
これはアンタが取っといて
ラッキーね、
これはアンタが取っといて
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Tips_126118
한국어ko
운이 좋네, 네가 가지고 있어
운이 좋네, 네가 가지고 있어
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Tips_126118
Русскийru
Тебе повезло. Оставь себе.
Тебе повезло. Оставь себе.
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Tips_126118
ไทยth
โชคดีนี่ เก็บไว้เถอะ
โชคดีนี่ เก็บไว้เถอะ
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Tips_126118
Tiếng Việtvi
May mắn đấy, cậu/cô giữ lấy đi
May mắn đấy, {F#cô}{M#cậu} giữ lấy đi
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Tips_126118
繁體中文zh-TW
運氣不錯,你留著吧
運氣不錯,你留著吧
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Tips_126118