Ghost

TextMap entry

TextMap Tips_122199

Primary text

Português

13 Translations
Chegamos ao posto avançado do DOE. Vou conferir a lista dos Ressônios a serem coletados.
Chegamos ao posto avançado do DOE. Vou conferir a lista dos Ressônios a serem coletados.

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Portuguêspt
Chegamos ao posto avançado do DOE. Vou conferir a lista dos Ressônios a serem coletados.
Chegamos ao posto avançado do DOE. Vou conferir a lista dos Ressônios a serem coletados.
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Tips_122199
Englishen
We have reached the Hollow Special Operations outpost. Now verifying the checklist of Resonia to be collected.
We have reached the Hollow Special Operations outpost. Now verifying the checklist of Resonia to be collected.
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Tips_122199
简体中文zh-CN
已抵达对空部据点,正在确认待领取的鸣徽清单
已抵达对空部据点,正在确认待领取的鸣徽清单
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Tips_122199
Deutschde
Wir haben den Stützpunkt des Höhlen-Sondereinsatzkommandos erreicht. Bestätige jetzt die Liste der zu sammelnden Resonia.
Wir haben den Stützpunkt des Höhlen-Sondereinsatzkommandos erreicht. Bestätige jetzt die Liste der zu sammelnden Resonia.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Tips_122199
Españoles
Hemos llegado a la base del Departamento de Operaciones Anticavidades. Confirmación de la lista de resonios necesarios en proceso.
Hemos llegado a la base del Departamento de Operaciones Anticavidades. Confirmación de la lista de resonios necesarios en proceso.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Tips_122199
Françaisfr
Nous avons atteint l'avant-poste des Forces spéciales en Néantres. Je vérifie la liste de résonia à collecter.
Nous avons atteint l'avant-poste des Forces spéciales en Néantres. Je vérifie la liste de résonia à collecter.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Tips_122199
Bahasa Indonesiaid
Kita sudah sampai di markas HSO. Sedang memastikan daftar Resonium yang perlu diambil.
Kita sudah sampai di markas HSO. Sedang memastikan daftar Resonium yang perlu diambil.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Tips_122199
日本語ja
行動部の前哨基地です。
回収できるレゾブレムを確認します
行動部の前哨基地です。
回収できるレゾブレムを確認します
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Tips_122199
한국어ko
대공동부의 거점에 도착했어요. 수령할 레조니움 목록을 확인하고 있습니다
대공동부의 거점에 도착했어요. 수령할 레조니움 목록을 확인하고 있습니다
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Tips_122199
Русскийru
Мы добрались до Опорного пункта ССК. Теперь нужно свериться со списком нужных нам резонаторов.
Мы добрались до Опорного пункта ССК. Теперь нужно свериться со списком нужных нам резонаторов.
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Tips_122199
ไทยth
ถึงฐานที่มั่นของหน่วยปฏิบัติการพิเศษ Hollow แล้ว กำลังยืนยันรายการ Resonium ที่รอรับ
ถึงฐานที่มั่นของหน่วยปฏิบัติการพิเศษ Hollow แล้ว กำลังยืนยันรายการ Resonium ที่รอรับ
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Tips_122199
Tiếng Việtvi
Đã đến cứ điểm của Đội Ứng Phó Lỗ Hổng, đang xác nhận danh sách Huy Hiệu Cộng Hưởng nhận được
Đã đến cứ điểm của Đội Ứng Phó Lỗ Hổng, đang xác nhận danh sách Huy Hiệu Cộng Hưởng nhận được
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Tips_122199
繁體中文zh-TW
已抵達對空部據點,正在確認待領取的鳴徽清單
已抵達對空部據點,正在確認待領取的鳴徽清單
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Tips_122199