Ghost

TextMap entry

TextMap Tips_1021939

Primary text

Português

13 Translations
Tem uma fissura na Esfera Negra se formando lá fora.
Tem uma fissura na Esfera Negra se formando lá fora.

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Portuguêspt
Tem uma fissura na Esfera Negra se formando lá fora.
Tem uma fissura na Esfera Negra se formando lá fora.
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Tips_1021939
Englishen
There's a Hollow starting to crack open outside
There's a Hollow starting to crack open outside
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Tips_1021939
简体中文zh-CN
外面有个正在生成的空洞裂缝
外面有个正在生成的空洞裂缝
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Tips_1021939
Deutschde
Draußen gibt es einen sich bildenden Höhlenriss.
Draußen gibt es einen sich bildenden Höhlenriss.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Tips_1021939
Españoles
Hay una fisura en la Cavidad.
Hay una fisura en la Cavidad.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Tips_1021939
Françaisfr
Une Néantre commence à se fissurer à l'extérieur
Une Néantre commence à se fissurer à l'extérieur
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Tips_1021939
Bahasa Indonesiaid
Di luar ada celah Hollow yang lagi terbentuk.
Di luar ada celah Hollow yang lagi terbentuk.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Tips_1021939
日本語ja
外には、今も生成中のホロウの裂け目がある。
外には、今も生成中のホロウの裂け目がある。
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Tips_1021939
한국어ko
밖에 공간 균열이 생기고 있어요
밖에 공간 균열이 생기고 있어요
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Tips_1021939
Русскийru
Снаружи появился разлом.
Снаружи появился разлом.
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Tips_1021939
ไทยth
ข้างนอกมีรอยแยก Hollow ที่กำลังก่อตัวอยู่
ข้างนอกมีรอยแยก Hollow ที่กำลังก่อตัวอยู่
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Tips_1021939
Tiếng Việtvi
Bên ngoài có một khe nứt Lỗ Hổng đang hình thành
Bên ngoài có một khe nứt Lỗ Hổng đang hình thành
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Tips_1021939
繁體中文zh-TW
外面有個正在生成的空洞裂縫
外面有個正在生成的空洞裂縫
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Tips_1021939