Ghost

TextMap entry

TextMap Tips_1021882

Primary text

Português

13 Translations
Já sabemos fazer isso de olhos fechados. Vamos consertar.
Já sabemos fazer isso de olhos fechados. Vamos consertar.

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Portuguêspt
Já sabemos fazer isso de olhos fechados. Vamos consertar.
Já sabemos fazer isso de olhos fechados. Vamos consertar.
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Tips_1021882
Englishen
We can do this with our eyes closed already. Let's fix it.
We can do this with our eyes closed already. Let's fix it.
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Tips_1021882
简体中文zh-CN
轻车熟路,快把它修好吧
轻车熟路,快把它修好吧
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Tips_1021882
Deutschde
Du kennst dich bestens mit diesem Ding aus, repariere es einfach.
Du kennst dich bestens mit diesem Ding aus, repariere es einfach.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Tips_1021882
Españoles
Será un juego de niños. Vamos a arreglarlo.
Será un juego de niños. Vamos a arreglarlo.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Tips_1021882
Françaisfr
On peut déjà le faire les yeux fermés. Réparons ça !
On peut déjà le faire les yeux fermés. Réparons ça !
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Tips_1021882
Bahasa Indonesiaid
Ini sih bisa dikerjakan dengan mata tertutup. Yuk, kita perbaiki.
Ini sih bisa dikerjakan dengan mata tertutup. Yuk, kita perbaiki.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Tips_1021882
日本語ja
このくらいお手の物だ、さっさと修理しよう
このくらいお手の物だ、さっさと修理しよう
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Tips_1021882
한국어ko
이 정도는 눈 감고도 할 수 있지. 어서 고치자
이 정도는 눈 감고도 할 수 있지. 어서 고치자
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Tips_1021882
Русскийru
Это несложно. Починим быстро.
Это несложно. Починим быстро.
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Tips_1021882
ไทยth
เรื่องถนัดอยู่แล้ว รีบซ่อมมันกันเถอะ
เรื่องถนัดอยู่แล้ว รีบซ่อมมันกันเถอะ
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Tips_1021882
Tiếng Việtvi
Đã quen rồi, nên sửa nhanh lên nhé
Đã quen rồi, nên sửa nhanh lên nhé
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Tips_1021882
繁體中文zh-TW
輕車熟路,快把它修好吧
輕車熟路,快把它修好吧
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Tips_1021882