Ghost

TextMap entry

TextMap Tips_102090113

Primary text

Português

13 Translations
Essa pequena tem tonelagem suficiente para detonar todos eles.
Essa pequena tem tonelagem suficiente para detonar todos eles.

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Portuguêspt
Essa pequena tem tonelagem suficiente para detonar todos eles.
Essa pequena tem tonelagem suficiente para detonar todos eles.
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Tips_102090113
Englishen
This little one has enough tonnage to detonate them.
This little one has enough tonnage to detonate them.
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Tips_102090113
简体中文zh-CN
这孩子的吨位太大,会触发压敏爆炸!
这孩子的吨位太大,会触发压敏爆炸!
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Tips_102090113
Deutschde
Dieses Kind ist so schwer, dass es die Explosion auslösen würde!
Dieses Kind ist so schwer, dass es die Explosion auslösen würde!
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Tips_102090113
Españoles
Con su tonelaje, ¡los haría explotar solo con tocarlos!
Con su tonelaje, ¡los haría explotar solo con tocarlos!
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Tips_102090113
Françaisfr
Cette petite a assez de tonnage pour les faire exploser.
Cette petite a assez de tonnage pour les faire exploser.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Tips_102090113
Bahasa Indonesiaid
Kekuatan anak ini terlalu besar. Dia bisa memicu ledakan!
Kekuatan anak ini terlalu besar. Dia bisa memicu ledakan!
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Tips_102090113
日本語ja
あの子は重たいから、感圧で起爆させちゃうんだ!
あの子は重たいから、感圧で起爆させちゃうんだ!
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Tips_102090113
한국어ko
그 아이는 무거워서 감압 폭발을 일으킬 수도 있어!
그 아이는 무거워서 감압 폭발을 일으킬 수도 있어!
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Tips_102090113
Русскийru
В этой малышке хватит веса, чтобы всё поднять на воздух.
В этой малышке хватит веса, чтобы всё поднять на воздух.
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Tips_102090113
ไทยth
เด็กคนนี้ตัวหนักมาก จะทำให้แรงดันระเบิดได้!
เด็กคนนี้ตัวหนักมาก จะทำให้แรงดันระเบิดได้!
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Tips_102090113
Tiếng Việtvi
Trọng tải của đứa trẻ này quá lớn, sẽ gây ra vụ nổ điện áp cao!
Trọng tải của đứa trẻ này quá lớn, sẽ gây ra vụ nổ điện áp cao!
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Tips_102090113
繁體中文zh-TW
這孩子的噸位太大,會觸發壓敏爆炸!
這孩子的噸位太大,會觸發壓敏爆炸!
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Tips_102090113