Ghost

TextMap entry

TextMap Tips_101140108

Primary text

Português

13 Translations
Ehn na-nu nha. (Esta área tem bastante água corrente.)
Ehn na-nu nha. (Esta área tem bastante água corrente.)

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Portuguêspt
Ehn na-nu nha. (Esta área tem bastante água corrente.)
Ehn na-nu nha. (Esta área tem bastante água corrente.)
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Tips_101140108
Englishen
Ehn na-nu nha. (This area is full of flowing water.)
Ehn na-nu nha. (This area is full of flowing water.)
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Tips_101140108
简体中文zh-CN
嗯呢嗯呢(这片区域充满水流)
嗯呢嗯呢(这片区域充满水流)
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Tips_101140108
Deutschde
Mhne-mhne. (Dieses Gebiet ist voller fließendem Wasser.)
Mhne-mhne. (Dieses Gebiet ist voller fließendem Wasser.)
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Tips_101140108
Españoles
Eñ nanu ña.
(Esta zona está llena de corrientes de agua.)
Eñ nanu ña.
(Esta zona está llena de corrientes de agua.)
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Tips_101140108
Françaisfr
Ehn na-nu nha (Cette zone est pleine de courants.)
Ehn na-nu nha (Cette zone est pleine de courants.)
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Tips_101140108
Bahasa Indonesiaid
En-nah-ehn (Arus air di mana-mana!)
En-nah-ehn (Arus air di mana-mana!)
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Tips_101140108
日本語ja
ンナンナ(このエリアは水で溢れています…)
ンナンナ(このエリアは水で溢れています…)
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Tips_101140108
한국어ko
웅나웅나(이 구역은 물살이 세)
웅나웅나(이 구역은 물살이 세)
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Tips_101140108
Русскийru
Эн на-ну наа (Через это место текут потоки воды.)
Эн на-ну наа (Через это место текут потоки воды.)
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Tips_101140108
ไทยth
อืดงืดอืดงืด (บริเวณนี้เต็มไปด้วยกระแสน้ำ)
อืดงืดอืดงืด (บริเวณนี้เต็มไปด้วยกระแสน้ำ)
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Tips_101140108
Tiếng Việtvi
Um nu um ne (Khu vực này đầy dòng nước chảy)
Um nu um ne (Khu vực này đầy dòng nước chảy)
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Tips_101140108
繁體中文zh-TW
嗯呢嗯呢(這片區域充滿水流)
嗯呢嗯呢(這片區域充滿水流)
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Tips_101140108