Ghost

TextMap entry

TextMap Tips_1010210308

Primary text

Português

13 Translations
Ei, ei, ei, você que tem que tirar!
Ei, ei, ei, você que tem que tirar!

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

2

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Portuguêspt
Ei, ei, ei, você que tem que tirar!
Ei, ei, ei, você que tem que tirar!
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Tips_1010210308
Englishen
Heeeey, wait, are you gonna take it?!
Heeeey, wait, are you gonna take it?!
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Tips_1010210308
简体中文zh-CN
诶诶诶,你要按了吗!
诶诶诶,你要按了吗!
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Tips_1010210308
Deutschde
Hey, hey, hey! Machst du’s jetzt?
Hey, hey, hey! Machst du’s jetzt?
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Tips_1010210308
Españoles
¡Aaah! ¡Tienes que presionar el botón!
¡Aaah! ¡Tienes que presionar el botón!
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Tips_1010210308
Françaisfr
Héééé, c'est pour aujourd'hui ou pour demain ?
Héééé, c'est pour aujourd'hui ou pour demain ?
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Tips_1010210308
Bahasa Indonesiaid
Eh, sabar, kamu yang ambil fotonya ya?
Eh, sabar, kamu yang ambil fotonya ya?
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Tips_1010210308
日本語ja
え?もう撮っちゃうの?
え?もう撮っちゃうの?
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Tips_1010210308
한국어ko
으에엣, 벌써 찍는 거야?
으에엣, 벌써 찍는 거야?
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Tips_1010210308
Русскийru
Э-э... Ты хочешь сделать фото?
Э-э... Ты хочешь сделать фото?
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Tips_1010210308
ไทยth
เหๆ ๆ คุณจะกดถ่ายแล้วเหรอ!
เหๆ ๆ คุณจะกดถ่ายแล้วเหรอ!
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Tips_1010210308
Tiếng Việtvi
Ê ê ê, cậu/cô sắp nhấn nút chưa!
Ê ê ê, {F#cô}{M#cậu} sắp nhấn nút chưa!
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Tips_1010210308
繁體中文zh-TW
欸欸欸,你要按了嗎!
欸欸欸,你要按了嗎!
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Tips_1010210308