Ghost

TextMap entry

TextMap Tips_10099048

Primary text

Português

13 Translations
Todas as três fitas de vídeo foram encontradas. Missão cumprida!
Todas as três fitas de vídeo foram encontradas. Missão cumprida!

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Portuguêspt
Todas as três fitas de vídeo foram encontradas. Missão cumprida!
Todas as três fitas de vídeo foram encontradas. Missão cumprida!
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Tips_10099048
Englishen
All videotapes found. No wonder you're the Manager around here.
All videotapes found. No wonder you're the Manager around here.
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Tips_10099048
简体中文zh-CN
找到了全部的录像带,不愧是录像店长
找到了全部的录像带,不愧是录像店长
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Tips_10099048
Deutschde
Ich habe alle Videokassetten gefunden, wie es sich für einen Videothekenchef/einer Videothekenchefin gehört.
Ich habe alle Videokassetten gefunden, wie es sich für {M#einen Videothekenchef}{F#einer Videothekenchefin} gehört.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Tips_10099048
Españoles
Ha encontrado todas las cintas. ¡Como era de esperar de un dependiente/una dependienta de videoclub!
Ha encontrado todas las cintas. ¡Como era de esperar de {F#una dependienta}{M#un dependiente} de videoclub!
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Tips_10099048
Françaisfr
Toutes les cassettes ont été récupérées. On comprend mieux pourquoi c'est vous le patron/la patronne.
Toutes les cassettes ont été récupérées. On comprend mieux pourquoi c'est vous {M#le patron}{F#la patronne}.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Tips_10099048
Bahasa Indonesiaid
Semua videotape telah ditemukan. Pantas saja Anda Manajer toko video.
Semua videotape telah ditemukan. Pantas saja Anda Manajer toko video.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Tips_10099048
日本語ja
すべてのビデオを見つけ出しました。
さすがはビデオ屋の店長です
すべてのビデオを見つけ出しました。
さすがはビデオ屋の店長です
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Tips_10099048
한국어ko
모든 비디오를 찾았어요. 역시 비디오 가게의 점장님이세요
모든 비디오를 찾았어요. 역시 비디오 가게의 점장님이세요
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Tips_10099048
Русскийru
Вы нашли все видеокассеты. Недаром вы директор видеопроката.
Вы нашли все видеокассеты. Недаром вы директор видеопроката.
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Tips_10099048
ไทยth
เจอวิดีโอเทปทั้งหมดแล้ว สมแล้วที่เป็นผู้จัดการร้านวิดีโอ
เจอวิดีโอเทปทั้งหมดแล้ว สมแล้วที่เป็นผู้จัดการร้านวิดีโอ
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Tips_10099048
Tiếng Việtvi
Tìm được toàn bộ cuốn băng, đúng là chủ tiệm băng hình
Tìm được toàn bộ cuốn băng, đúng là chủ tiệm băng hình
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Tips_10099048
繁體中文zh-TW
找到了全部的錄影帶,不愧是錄影帶店長
找到了全部的錄影帶,不愧是錄影帶店長
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Tips_10099048