Ghost

TextMap entry

TextMap Tips_10099027

Primary text

Português

13 Translations
Mestre/Mestra, os alvos em destaque estão gerando escudos de proteção. Sugestão: eliminar esses alvos primeiro.
{M#Mestre}{F#Mestra}, os alvos em destaque estão gerando escudos de proteção. Sugestão: eliminar esses alvos primeiro.

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Portuguêspt
Mestre/Mestra, os alvos em destaque estão gerando escudos de proteção. Sugestão: eliminar esses alvos primeiro.
{M#Mestre}{F#Mestra}, os alvos em destaque estão gerando escudos de proteção. Sugestão: eliminar esses alvos primeiro.
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Tips_10099027
Englishen
Master, highlighted targets are generating protective shields. Suggestion: Eliminate them first.
Master, highlighted targets are generating protective shields. Suggestion: Eliminate them first.
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Tips_10099027
简体中文zh-CN
主人,目标高亮单位会生成护盾,建议优先消灭
主人,目标高亮单位会生成护盾,建议优先消灭
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Tips_10099027
Deutschde
Meister/Meisterin, hervorgehobene Zieleinheiten können Schilde generieren. Vorschlag: Eliminiere sie zuerst.
{M#Meister}{F#Meisterin}, hervorgehobene Zieleinheiten können Schilde generieren. Vorschlag: Eliminiere sie zuerst.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Tips_10099027
Españoles
Amo/a, las unidades resaltadas crearán escudos. Consejo: priorice los enemigos resaltados.
Am{F#a}{M#o}, las unidades resaltadas crearán escudos. Consejo: priorice los enemigos resaltados.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Tips_10099027
Françaisfr
Maître/Maîtresse, les cibles en surbrillance génèrent des boucliers de protection. Suggestion : éliminer d'abord les cibles indiquées.
{M#Maître}{F#Maîtresse}, les cibles en surbrillance génèrent des boucliers de protection. Suggestion : éliminer d'abord les cibles indiquées.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Tips_10099027
Bahasa Indonesiaid
Master, unit musuh target yang disorot bisa menciptakan perisai pelindung. Saran: Prioritaskan untuk mengalahkan target.
Master, unit musuh target yang disorot bisa menciptakan perisai pelindung. Saran: Prioritaskan untuk mengalahkan target.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Tips_10099027
日本語ja
ハイライト表示された敵はシールドを張ります。
推奨、優先的な撃破
ハイライト表示された敵はシールドを張ります。
推奨、優先的な撃破
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Tips_10099027
한국어ko
마스터, 하이라이트 표시가 있는 목표 유닛은 실드를 생성할 수 있으니 먼저 처치하세요
마스터, 하이라이트 표시가 있는 목표 유닛은 실드를 생성할 수 있으니 먼저 처치하세요
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Tips_10099027
Русскийru
Господин/Госпожа, отмеченные враги генерируют защитные щиты. Предложение: сперва уничтожить их.
{M#Господин}{F#Госпожа}, отмеченные враги генерируют защитные щиты. Предложение: сперва уничтожить их.
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Tips_10099027
ไทยth
เจ้านาย หน่วยเป้าหมายไฮไลต์จะสร้างโล่ แนะนำให้กำจัดมันก่อน
เจ้านาย หน่วยเป้าหมายไฮไลต์จะสร้างโล่ แนะนำให้กำจัดมันก่อน
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Tips_10099027
Tiếng Việtvi
Chủ nhân, mục tiêu phát sáng sẽ có thể tạo khiên, kiến nghị ưu tiên tiêu diệt
Chủ nhân, mục tiêu phát sáng sẽ có thể tạo khiên, kiến nghị ưu tiên tiêu diệt
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Tips_10099027
繁體中文zh-TW
主人,有醒目標示的目標會產生護盾,建議優先消滅。
主人,有醒目標示的目標會產生護盾,建議優先消滅。
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Tips_10099027