Ghost

TextMap entry

TextMap Tips_10012277

Primary text

Português

13 Translations
Quando o inimigo for afetado pela Ofensiva, pressione <IconMap:Icon_Normal_Fairy> repetidamente para executar o 5º golpe do Ataque Básico {0}
Quando o inimigo for afetado pela Ofensiva, pressione <IconMap:Icon_Normal_Fairy> repetidamente para executar o 5º golpe do Ataque Básico <color=#FFAF2C>{0}</color>

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Portuguêspt
Quando o inimigo for afetado pela Ofensiva, pressione <IconMap:Icon_Normal_Fairy> repetidamente para executar o 5º golpe do Ataque Básico {0}
Quando o inimigo for afetado pela Ofensiva, pressione <IconMap:Icon_Normal_Fairy> repetidamente para executar o 5º golpe do Ataque Básico <color=#FFAF2C>{0}</color>
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Tips_10012277
Englishen
When an enemy has been afflicted with Assault, repeatedly press <IconMap:Icon_Normal_Fairy> to use the 5th hit of an Enhanced Basic Attack {0}
When an enemy has been afflicted with Assault, repeatedly press <IconMap:Icon_Normal_Fairy> to use the 5th hit of an Enhanced Basic Attack <color=#FFAF2C>{0}</color>
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Tips_10012277
简体中文zh-CN
敌人进入[强击]状态后,连续点按 <IconMap:Icon_Normal_Fairy> 释放第五段强化[普通攻击] {0}
敌人进入[强击]状态后,连续点按 <IconMap:Icon_Normal_Fairy> 释放第五段强化[普通攻击] <color=#FFAF2C>{0}</color>
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Tips_10012277
Deutschde
Drücke, wenn Gegner an Wuchtschlag leiden, <IconMap:Icon_Normal_Fairy> mehrfach und entfessle den 5. Angriffs des verstärkten Basisangriffs. {0}
Drücke, wenn Gegner an Wuchtschlag leiden, <IconMap:Icon_Normal_Fairy> mehrfach und entfessle den 5. Angriffs des verstärkten Basisangriffs. <color=#FFAF2C>{0}</color>
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Tips_10012277
Españoles
Tras provocar embestida, pulse repetidamente <IconMap:Icon_Normal_Fairy> para ejecutar el quinto ataque reforzado del ataque normal: {0}.
Tras provocar embestida, pulse repetidamente <IconMap:Icon_Normal_Fairy> para ejecutar el quinto ataque reforzado del ataque normal: <color=#FFAF2C>{0}</color>.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Tips_10012277
Françaisfr
Lorsque l'ennemi a été affecté par Assaut, martelez <IconMap:Icon_Normal_Fairy> pour lancer le 5e coup renforcé de l'attaque normale. {0}
Lorsque l'ennemi a été affecté par Assaut, martelez <IconMap:Icon_Normal_Fairy> pour lancer le 5e coup renforcé de l'attaque normale. <color=#FFAF2C>{0}</color>
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Tips_10012277
Bahasa Indonesiaid
Saat musuh memasuki status "Assault", tekan <IconMap:Icon_Normal_Fairy> berulang kali untuk melancarkan Basic Attack tahap ke-5 {0}
Saat musuh memasuki status "Assault", tekan <IconMap:Icon_Normal_Fairy> berulang kali untuk melancarkan Basic Attack tahap ke-5 <color=#FFAF2C>{0}</color>
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Tips_10012277
日本語ja
敵が「強撃」状態の時、<IconMap:Icon_Normal_Fairy>を連打して強化された『通常攻撃』の5段目を発動 {0}
敵が「強撃」状態の時、<IconMap:Icon_Normal_Fairy>を連打して強化された『通常攻撃』の5段目を発動 <color=#FFAF2C>{0}</color>
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Tips_10012277
한국어ko
적이 [강타] 상태가 되면, <IconMap:Icon_Normal_Fairy>을 연속으로 짧게 탭하여 강화된 다섯 번째 [일반 공격] 시전 {0}
적이 [강타] 상태가 되면, <IconMap:Icon_Normal_Fairy>을 연속으로 짧게 탭하여 강화된 다섯 번째 [일반 공격] 시전 <color=#FFAF2C>{0}</color>
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Tips_10012277
Русскийru
Пока противник испытывает Натиск, несколько раз нажмите <IconMap:Icon_Normal_Fairy>, чтобы применить 5-й этап усиленной базовой атаки: {0}
Пока противник испытывает Натиск, несколько раз нажмите <IconMap:Icon_Normal_Fairy>, чтобы применить 5-й этап усиленной базовой атаки: <color=#FFAF2C>{0}</color>
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Tips_10012277
ไทยth
หลังจากที่ศัตรูเข้าสู่สถานะ [จู่โจม] กด <IconMap:Icon_Normal_Fairy> อย่างต่อเนื่อง เพื่อใช้ [โจมตีปกติ] ที่ได้รับการเสริมพลังขั้นที่ 5 {0}
หลังจากที่ศัตรูเข้าสู่สถานะ [จู่โจม] กด <IconMap:Icon_Normal_Fairy> อย่างต่อเนื่อง เพื่อใช้ [โจมตีปกติ] ที่ได้รับการเสริมพลังขั้นที่ 5 <color=#FFAF2C>{0}</color>
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Tips_10012277
Tiếng Việtvi
Sau khi kẻ địch vào trạng thái Cường Kích, liên tục nhấn <IconMap:Icon_Normal_Fairy> để thi triển Tấn Công Thường đòn 5 cường hóa {0}
Sau khi kẻ địch vào trạng thái Cường Kích, liên tục nhấn <IconMap:Icon_Normal_Fairy> để thi triển Tấn Công Thường đòn 5 cường hóa <color=#FFAF2C>{0}</color>
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Tips_10012277
繁體中文zh-TW
敵人進入[強擊]狀態後,連續點按 <IconMap:Icon_Normal_Fairy> 釋放第五段強化[普通攻擊]{0}
敵人進入[強擊]狀態後,連續點按 <IconMap:Icon_Normal_Fairy> 釋放第五段強化[普通攻擊]<color=#FFAF2C>{0}</color>
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Tips_10012277