Ghost

TextMap entry

TextMap TGS_Chat04_03

Primary text

Português

13 Translations
Não, a qualidade da água é mais importante que a mistura...
Não, a qualidade da água é mais importante que a mistura...

Related context

Dialogue references

1

Conversations containing this text

Story Assets1 occurrences

Dialogue Chat/ChapterTGS/Chat_ChapterTGS_04

Não, a qualidade da água é mais importante que a mistura...
Não, a qualidade da água é mais importante que a mistura...
Talk / Story
Chat/ChapterTGS/Chat_ChapterTGS_04
Dialog
Chat/ChapterTGS/Chat_ChapterTGS_04/1/0
Referenced as
content

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Portuguêspt
Não, a qualidade da água é mais importante que a mistura...
Não, a qualidade da água é mais importante que a mistura...
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/TGS_Chat04_03
Englishen
No, water quality is more important than the blend...
No, water quality is more important than the blend...
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/TGS_Chat04_03
简体中文zh-CN
不,比起豆种,水质是更关键的问题…
不,比起豆种,水质是更关键的问题…
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/TGS_Chat04_03
Deutschde
Nein, die Wasserqualität ist wichtiger als die Kaffeemischung ...
Nein, die Wasserqualität ist wichtiger als die Kaffeemischung ...
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/TGS_Chat04_03
Españoles
No, más que el grano, el agua es el problema más crítico...
No, más que el grano, el agua es el problema más crítico...
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/TGS_Chat04_03
Françaisfr
Non, la qualité de l'eau est plus importante que le mélange...
Non, la qualité de l'eau est plus importante que le mélange...
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/TGS_Chat04_03
Bahasa Indonesiaid
Tidak, kualitas air lebih penting dibandingkan jenis biji kopinya...
Tidak, kualitas air lebih penting dibandingkan jenis biji kopinya...
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/TGS_Chat04_03
日本語ja
いやいや、豆の種類よりも水でしょうね…
いやいや、豆の種類よりも水でしょうね…
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/TGS_Chat04_03
한국어ko
아니, 원두보다 물이 더 중요할 거야…
아니, 원두보다 물이 더 중요할 거야…
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/TGS_Chat04_03
Русскийru
Нет-нет, качество воды важнее купажа...
Нет-нет, качество воды важнее купажа...
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/TGS_Chat04_03
ไทยth
ไม่สิ เทียบกับเมล็ดพันธุ์แล้ว คุณภาพน้ำเป็นสิ่งที่สำคัญกว่า...
ไม่สิ เทียบกับเมล็ดพันธุ์แล้ว คุณภาพน้ำเป็นสิ่งที่สำคัญกว่า...
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/TGS_Chat04_03
Tiếng Việtvi
Không, chất lượng nước là vấn đề quan trọng hơn loại hạt...
Không, chất lượng nước là vấn đề quan trọng hơn loại hạt...
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/TGS_Chat04_03
繁體中文zh-TW
不,比起豆種,水質是更關鍵的問題……
不,比起豆種,水質是更關鍵的問題……
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/TGS_Chat04_03