Ghost

TextMap entry

TextMap StoreChat_Chapter100_0010_01

Primary text

Português

13 Translations
Essa fita de vídeo... parece a minha cara!
Essa fita de vídeo... parece a minha cara!

Related context

Dialogue references

1

Conversations containing this text

Story Assets1 occurrences

Funcionário de Escritório Ansioso

Essa fita de vídeo... parece a minha cara!
Essa fita de vídeo... parece a minha cara!
Talk / Story
Chat/Store/StoreChat_Chapter100_0010
Dialog
Chat/Store/StoreChat_Chapter100_0010/0/2
Referenced as
content

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Portuguêspt
Essa fita de vídeo... parece a minha cara!
Essa fita de vídeo... parece a minha cara!
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/StoreChat_Chapter100_0010_01
Englishen
This videotape... seems to be right up my alley!
This videotape... seems to be right up my alley!
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/StoreChat_Chapter100_0010_01
简体中文zh-CN
这盘录像带…看起来很对我胃口啊!
这盘录像带…看起来很对我胃口啊!
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/StoreChat_Chapter100_0010_01
Deutschde
Dieses Video ... scheint ganz nach meinem Geschmack zu sein!
Dieses Video ... scheint ganz nach meinem Geschmack zu sein!
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/StoreChat_Chapter100_0010_01
Españoles
Esta cinta de video... ¡parece que es de mi gusto!
Esta cinta de video... ¡parece que es de mi gusto!
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/StoreChat_Chapter100_0010_01
Françaisfr
Ce film... C'est exactement ce que je cherchais !
Ce film... C'est exactement ce que je cherchais !
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/StoreChat_Chapter100_0010_01
Bahasa Indonesiaid
Videotape ini... sepertinya sangat sesuai dengan seleraku!
Videotape ini... sepertinya sangat sesuai dengan seleraku!
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/StoreChat_Chapter100_0010_01
日本語ja
このビデオ…私の好みドンピシャじゃん!
このビデオ…私の好みドンピシャじゃん!
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/StoreChat_Chapter100_0010_01
한국어ko
이 비디오… 제 취향을 저격했어요!
이 비디오… 제 취향을 저격했어요!
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/StoreChat_Chapter100_0010_01
Русскийru
Кажется, это... как раз фильм в моём вкусе!
Кажется, это... как раз фильм в моём вкусе!
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/StoreChat_Chapter100_0010_01
ไทยth
วิดีโอเทปม้วนนี้... ดูเหมือนจะตรงกับที่ฉันต้องการนะ!
วิดีโอเทปม้วนนี้... ดูเหมือนจะตรงกับที่ฉันต้องการนะ!
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/StoreChat_Chapter100_0010_01
Tiếng Việtvi
Cuốn băng này... trông rất hợp gu tôi!
Cuốn băng này... trông rất hợp gu tôi!
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/StoreChat_Chapter100_0010_01
繁體中文zh-TW
這卷錄影帶……看起來很對我胃口啊!
這卷錄影帶……看起來很對我胃口啊!
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/StoreChat_Chapter100_0010_01