Ghost

TextMap entry

TextMap Side_Chat_Chapter04_1104_01

Primary text

Português

13 Translations
Era só uma noite normal... e ele desapareceu.
Era só uma noite normal... e ele desapareceu.

Related context

Dialogue references

1

Conversations containing this text

Story Assets1 occurrences

Cidadão Confuso

Era só uma noite normal... e ele desapareceu.
Era só uma noite normal... e ele desapareceu.
Talk / Story
Chat/Chapter04/Side_Chat_Chapter04_1104
Dialog
Chat/Chapter04/Side_Chat_Chapter04_1104/0/2
Referenced as
content

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Portuguêspt
Era só uma noite normal... e ele desapareceu.
Era só uma noite normal... e ele desapareceu.
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Side_Chat_Chapter04_1104_01
Englishen
It just... disappeared overnight...
It just... disappeared overnight...
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Side_Chat_Chapter04_1104_01
简体中文zh-CN
一宿的功夫…就不见了…
一宿的功夫…就不见了…
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Side_Chat_Chapter04_1104_01
Deutschde
Nur eine Nacht ... und es ist weg ...
Nur eine Nacht ... und es ist weg ...
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Side_Chat_Chapter04_1104_01
Españoles
Fue pasar la noche y... desapareció.
Fue pasar la noche y... desapareció.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Side_Chat_Chapter04_1104_01
Françaisfr
Il a juste... disparu du jour au lendemain...
Il a juste... disparu du jour au lendemain...
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Side_Chat_Chapter04_1104_01
Bahasa Indonesiaid
Cuma satu malam saja... sudah hilang...
Cuma satu malam saja... sudah hilang...
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Side_Chat_Chapter04_1104_01
日本語ja
一晩で…いなくなった…
一晩で…いなくなった…
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Side_Chat_Chapter04_1104_01
한국어ko
하룻밤 사이에… 사라지다니…
하룻밤 사이에… 사라지다니…
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Side_Chat_Chapter04_1104_01
Русскийru
Значит, ночью... Взял и пропал?
Значит, ночью... Взял и пропал?
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Side_Chat_Chapter04_1104_01
ไทยth
เวลาแค่คืนเดียว... ก็หายไปซะแล้ว...
เวลาแค่คืนเดียว... ก็หายไปซะแล้ว...
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Side_Chat_Chapter04_1104_01
Tiếng Việtvi
Chỉ trong một đêm... liền đã biến mất...
Chỉ trong một đêm... liền đã biến mất...
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Side_Chat_Chapter04_1104_01
繁體中文zh-TW
一宿的功夫……就不見了……
一宿的功夫……就不見了……
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Side_Chat_Chapter04_1104_01