Ghost

TextMap entry

TextMap Side_Chat_Chapter03_30312309_02

Primary text

Português

13 Translations
Essa era sua voz?
Essa era sua voz?

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

2

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Portuguêspt
Essa era sua voz?
Essa era sua voz?
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Side_Chat_Chapter03_30312309_02
Englishen
Was that voice you?
Was that voice you?
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Side_Chat_Chapter03_30312309_02
简体中文zh-CN
那个声音是你?
那个声音是你?
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Side_Chat_Chapter03_30312309_02
Deutschde
War das deine Stimme?
War das deine Stimme?
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Side_Chat_Chapter03_30312309_02
Españoles
¿Esa voz era tuya?
¿Esa voz era tuya?
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Side_Chat_Chapter03_30312309_02
Françaisfr
C'était toi la voix ?
C'était toi la voix ?
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Side_Chat_Chapter03_30312309_02
Bahasa Indonesiaid
Suara itu kamu?
Suara itu kamu?
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Side_Chat_Chapter03_30312309_02
日本語ja
あの声は君/あんたが?
あの声は{M#君}{F#あんた}が?
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Side_Chat_Chapter03_30312309_02
한국어ko
그게 네 목소리였어?
그게 네 목소리였어?
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Side_Chat_Chapter03_30312309_02
Русскийru
Это был твой голос?
Это был твой голос?
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Side_Chat_Chapter03_30312309_02
ไทยth
เสียงนั่นคือเธอเหรอ?
เสียงนั่นคือเธอเหรอ?
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Side_Chat_Chapter03_30312309_02
Tiếng Việtvi
Giọng nói đó là của bạn?
Giọng nói đó là của bạn?
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Side_Chat_Chapter03_30312309_02
繁體中文zh-TW
那個聲音是你?
那個聲音是你?
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Side_Chat_Chapter03_30312309_02