Ghost

TextMap entry

TextMap SideChat_Chapter1_32_06

Primary text

Português

13 Translations
Ahn... Eu achava que os Bangboos só precisavam recarregar.
Ahn... Eu achava que os Bangboos só precisavam recarregar.

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Portuguêspt
Ahn... Eu achava que os Bangboos só precisavam recarregar.
Ahn... Eu achava que os Bangboos só precisavam recarregar.
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter1_32_06
Englishen
Huh... I thought Bangboo just needed to recharge?
Huh... I thought Bangboo just needed to recharge?
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter1_32_06
简体中文zh-CN
呃…邦布不是只要充电就行吗?
呃…邦布不是只要充电就行吗?
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter1_32_06
Deutschde
Äh ... Muss man Bangboos nicht einfach nur aufladen?
Äh ... Muss man Bangboos nicht einfach nur aufladen?
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter1_32_06
Españoles
¿Eh? Pensé que los bangbú solo necesitaban electricidad.
¿Eh? Pensé que los bangbú solo necesitaban electricidad.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter1_32_06
Françaisfr
Hmm... Je croyais qu'il fallait seulement recharger les Bangbous.
Hmm... Je croyais qu'il fallait seulement recharger les Bangbous.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter1_32_06
Bahasa Indonesiaid
Hm... Bukannya Bangboo cuma butuh isi baterai ya?
Hm... Bukannya Bangboo cuma butuh isi baterai ya?
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter1_32_06
日本語ja
えっと…ボンプって充電すればいいんじゃないの?
えっと…ボンプって充電すればいいんじゃないの?
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter1_32_06
한국어ko
음… 「Bangboo」는 충전만 하면 되는 거 아니었어?
음… 「Bangboo」는 충전만 하면 되는 거 아니었어?
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter1_32_06
Русскийru
Хм... А мне казалось, что банбу подзаряжаются от электричества?
Хм... А мне казалось, что банбу подзаряжаются от электричества?
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter1_32_06
ไทยth
เอ่อ... Bangboo แค่ชาร์จแบตก็พอไม่ใช่เหรอ?
เอ่อ... Bangboo แค่ชาร์จแบตก็พอไม่ใช่เหรอ?
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter1_32_06
Tiếng Việtvi
Hở... không phải Bangboo chỉ cần sạc pin là được sao?
Hở... không phải Bangboo chỉ cần sạc pin là được sao?
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter1_32_06
繁體中文zh-TW
呃……邦布不是只要充電就行嗎?
呃……邦布不是只要充電就行嗎?
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter1_32_06