Ghost

TextMap entry

TextMap SideChat_Chapter1_03_01

Primary text

Português

13 Translations
Kenji ainda está muito teimoso e quer ir ver as Esferas Negras.
Kenji ainda está muito teimoso e quer ir ver as Esferas Negras.

Related context

Dialogue references

1

Conversations containing this text

Story Assets1 occurrences

Dialogue Chat/Chapter01/SideChat_Chapter01_03

Kenji ainda está muito teimoso e quer ir ver as Esferas Negras.
Kenji ainda está muito teimoso e quer ir ver as Esferas Negras.
Talk / Story
Chat/Chapter01/SideChat_Chapter01_03
Dialog
Chat/Chapter01/SideChat_Chapter01_03/0/1
Referenced as
content

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Portuguêspt
Kenji ainda está muito teimoso e quer ir ver as Esferas Negras.
Kenji ainda está muito teimoso e quer ir ver as Esferas Negras.
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter1_03_01
Englishen
Kenji is still stubbornly silent, but he's clearly drunk.
Kenji is still stubbornly silent, but he's clearly drunk.
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter1_03_01
简体中文zh-CN
健太还是很倔强的想去空洞看看
健太还是很倔强的想去空洞看看
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter1_03_01
Deutschde
Kenji ist immer noch stur und will die Höhle sehen.
Kenji ist immer noch stur und will die Höhle sehen.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter1_03_01
Españoles
Kenji insiste en ir a la Cavidad a echar un vistazo.
Kenji insiste en ir a la Cavidad a echar un vistazo.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter1_03_01
Françaisfr
Kenji reste silencieux, mais il est évident qu'il est ivre.
Kenji reste silencieux, mais il est évident qu'il est ivre.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter1_03_01
Bahasa Indonesiaid
Kenji masih keras kepala dan ingin pergi ke Hollow.
Kenji masih keras kepala dan ingin pergi ke Hollow.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter1_03_01
日本語ja
健太はやっぱりホロウに行ってみたいと聞かれた
健太はやっぱりホロウに行ってみたいと聞かれた
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter1_03_01
한국어ko
켄타는 고집스럽게도 공동에 가보고 싶어 한다
켄타는 고집스럽게도 공동에 가보고 싶어 한다
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter1_03_01
Русскийru
Кэнта настаивает, что хочет сходить в каверну
Кэнта настаивает, что хочет сходить в каверну
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter1_03_01
ไทยth
เขายังคงดื้อดึงที่จะเข้าไปใน Hollow
เขายังคงดื้อดึงที่จะเข้าไปใน Hollow
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter1_03_01
Tiếng Việtvi
Kenji vẫn rất mạnh mẽ, muốn vào Lỗ Hổng xem thử
Kenji vẫn rất mạnh mẽ, muốn vào Lỗ Hổng xem thử
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter1_03_01
繁體中文zh-TW
健太還是很倔強的想去空洞看看
健太還是很倔強的想去空洞看看
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter1_03_01