Ghost

TextMap entry

TextMap SideChat_Chapter03_1500_04

Primary text

Português

13 Translations
Eu tô com tanto azar ultimamente!
Eu tô com tanto azar ultimamente!

Related context

Dialogue references

1

Conversations containing this text

Story Assets1 occurrences

Starrie

Eu tô com tanto azar ultimamente!
Eu tô com tanto azar ultimamente!
Talk / Story
Chat/Chapter03/SideChat_Chapter03_1500
Dialog
Chat/Chapter03/SideChat_Chapter03_1500/1/1
Referenced as
content

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Portuguêspt
Eu tô com tanto azar ultimamente!
Eu tô com tanto azar ultimamente!
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter03_1500_04
Englishen
My luck's been off lately!
My luck's been off lately!
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter03_1500_04
简体中文zh-CN
我的财运最近很不正常!
我的财运最近很不正常!
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter03_1500_04
Deutschde
Mein Finanzglück war in letzter Zeit ziemlich wechselhaft ...
Mein Finanzglück war in letzter Zeit ziemlich wechselhaft ...
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter03_1500_04
Españoles
¡Mi suerte no es la misma de siempre!
¡Mi suerte no es la misma de siempre!
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter03_1500_04
Françaisfr
J'ai perdu ma bonne étoile !
J'ai perdu ma bonne étoile !
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter03_1500_04
Bahasa Indonesiaid
Belakangan ini aku apes sekali!
Belakangan ini aku apes sekali!
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter03_1500_04
日本語ja
最近、私の金運がおかしいんだ!
最近、私の金運がおかしいんだ!
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter03_1500_04
한국어ko
요즘 내 재물운이 이상해!
요즘 내 재물운이 이상해!
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter03_1500_04
Русскийru
В последнее время с моей денежной удачей что-то не так!
В последнее время с моей денежной удачей что-то не так!
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter03_1500_04
ไทยth
ช่วงนี้ดวงการเงินของฉันแปลกๆ !
ช่วงนี้ดวงการเงินของฉันแปลกๆ !
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter03_1500_04
Tiếng Việtvi
Tài vận của tôi dạo này rất thất thường!
Tài vận của tôi dạo này rất thất thường!
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter03_1500_04
繁體中文zh-TW
我的財運最近很不正常!
我的財運最近很不正常!
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter03_1500_04