Ghost

TextMap entry

TextMap SideChat_Chapter03_1201_34

Primary text

Português

13 Translations
Parece que você não aprendeu a lição...
Parece que você não aprendeu a lição...

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Portuguêspt
Parece que você não aprendeu a lição...
Parece que você não aprendeu a lição...
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter03_1201_34
Englishen
You haven't learned anything at all...
You haven't learned anything at all...
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter03_1201_34
简体中文zh-CN
根本没吸取教训啊
根本没吸取教训啊
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter03_1201_34
Deutschde
Du hast absolut nichts aus deinen Fehlern gelernt.
Du hast absolut nichts aus deinen Fehlern gelernt.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter03_1201_34
Españoles
A mí me parece que no has aprendido nada.
A mí me parece que no has aprendido nada.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter03_1201_34
Françaisfr
Tu n'as tiré aucune leçon...
Tu n'as tiré aucune leçon...
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter03_1201_34
Bahasa Indonesiaid
Itu namanya sama sekali tidak/enggak belajar dari pengalaman.
Itu namanya sama sekali {F#enggak}{M#tidak} belajar dari pengalaman.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter03_1201_34
日本語ja
教訓がまったく活きてないな…/ぜんぜん懲りてないじゃん…
{M#教訓がまったく活きてないな…}{F#ぜんぜん懲りてないじゃん…}
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter03_1201_34
한국어ko
교훈을 아예 얻지 못한 것 같네
교훈을 아예 얻지 못한 것 같네
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter03_1201_34
Русскийru
Видимо, урок вам впрок не пошёл...
Видимо, урок вам впрок не пошёл...
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter03_1201_34
ไทยth
ไม่ได้รับบทเรียนอะไรเลยซักนิด
ไม่ได้รับบทเรียนอะไรเลยซักนิด
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter03_1201_34
Tiếng Việtvi
Vẫn chưa rút ra được bài học nào cả
Vẫn chưa rút ra được bài học nào cả
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter03_1201_34
繁體中文zh-TW
根本沒吸取教訓啊
根本沒吸取教訓啊
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter03_1201_34