Ghost

TextMap entry

TextMap SideChat_Chapter03_1101_01

Primary text

Português

13 Translations
Conto com você, gerente!
Conto com você, gerente!

Related context

Dialogue references

1

Conversations containing this text

Story Assets1 occurrences

Anna

Conto com você, gerente!
Conto com você, gerente!
Talk / Story
Chat/Chapter03/SideChat_Chapter03_1101
Dialog
Chat/Chapter03/SideChat_Chapter03_1101/0/2
Referenced as
content

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Portuguêspt
Conto com você, gerente!
Conto com você, gerente!
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter03_1101_01
Englishen
I'm counting on you, Manager!
I'm counting on you, Manager!
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter03_1101_01
简体中文zh-CN
店长,找录像带的事就交给您了!
店长,找录像带的事就交给您了!
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter03_1101_01
Deutschde
Chef/Chefin, ich verlasse mich bei der Suche nach den Videokassetten auf dich!
{M#Chef}{F#Chefin}, ich verlasse mich bei der Suche nach den Videokassetten auf dich!
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter03_1101_01
Españoles
¡Espero que encuentras la cinta perfecta para mí pronto!
¡Espero que encuentras la cinta perfecta para mí pronto!
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter03_1101_01
Françaisfr
Je compte sur vous !
Je compte sur vous !
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter03_1101_01
Bahasa Indonesiaid
Manajer, masalah cari videotape itu aku serahkan padamu ya!
Manajer, masalah cari videotape itu aku serahkan padamu ya!
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter03_1101_01
日本語ja
店長様、ビデオ探しの件はお任せいたしますわ!
店長様、ビデオ探しの件はお任せいたしますわ!
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter03_1101_01
한국어ko
점장님, 비디오를 찾는 일을 부탁할게요!
점장님, 비디오를 찾는 일을 부탁할게요!
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter03_1101_01
Русскийru
Я рассчитываю на вас, директор!
Я рассчитываю на вас, директор!
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter03_1101_01
ไทยth
ผู้จัดการ ฝากเรื่องหาวิดีโอเทปด้วยนะ!
ผู้จัดการ ฝากเรื่องหาวิดีโอเทปด้วยนะ!
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter03_1101_01
Tiếng Việtvi
Chủ tiệm, việc tìm băng video xin nhờ cậu/cô đấy!
Chủ tiệm, việc tìm băng video xin nhờ {F#cô}{M#cậu} đấy!
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter03_1101_01
繁體中文zh-TW
店長,找錄影帶的事就交給您了!
店長,找錄影帶的事就交給您了!
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter03_1101_01