Ghost

TextMap entry

TextMap SideChat_Chapter02_24_08

Primary text

Português

13 Translations
Eu vou mostrar o que eu sei fazer para a empresa e ofuscar aqueles funcionários antigos!
Eu vou mostrar o que eu sei fazer para a empresa e ofuscar aqueles funcionários antigos!

Related context

Dialogue references

1

Conversations containing this text

Story Assets1 occurrences

Dialogue Chat/Chapter02/SideChat_Chapter02_24

Eu vou mostrar o que eu sei fazer para a empresa e ofuscar aqueles funcionários antigos!
Eu vou mostrar o que eu sei fazer para a empresa e ofuscar aqueles funcionários antigos!
Talk / Story
Chat/Chapter02/SideChat_Chapter02_24
Dialog
Chat/Chapter02/SideChat_Chapter02_24/2/1
Referenced as
content

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Portuguêspt
Eu vou mostrar o que eu sei fazer para a empresa e ofuscar aqueles funcionários antigos!
Eu vou mostrar o que eu sei fazer para a empresa e ofuscar aqueles funcionários antigos!
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter02_24_08
Englishen
I'm gonna show the company what I've got and outshine those senior employees!
I'm gonna show the company what I've got and outshine those senior employees!
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter02_24_08
简体中文zh-CN
我要为公司发光发热,比那些老员工更出色!
我要为公司发光发热,比那些老员工更出色!
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter02_24_08
Deutschde
Ich werde ein Leuchtfeuer für die Firma sein und die alten Angestellten in den Schatten stellen!
Ich werde ein Leuchtfeuer für die Firma sein und die alten Angestellten in den Schatten stellen!
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter02_24_08
Españoles
¡Voy trabajar duro para la compañía, rendiré mejor que los empleados veteranos!
¡Voy trabajar duro para la compañía, rendiré mejor que los empleados veteranos!
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter02_24_08
Françaisfr
Je vais montrer à l'entreprise ce que j'ai dans le ventre et surpasser mes aînés !
Je vais montrer à l'entreprise ce que j'ai dans le ventre et surpasser mes aînés !
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter02_24_08
Bahasa Indonesiaid
Aku akan berusaha jadi lebih menonjol dibandingkan para senior-senior!
Aku akan berusaha jadi lebih menonjol dibandingkan para senior-senior!
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter02_24_08
日本語ja
会社のために全力で努力して、ベテラン社員よりも頼れる存在になる!
会社のために全力で努力して、ベテラン社員よりも頼れる存在になる!
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter02_24_08
한국어ko
난 회사를 위해 이 한 몸 바쳐 일하고 원로 직원들보다 훨씬 더 뛰어난 성과를 낼 거야!
난 회사를 위해 이 한 몸 바쳐 일하고 원로 직원들보다 훨씬 더 뛰어난 성과를 낼 거야!
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter02_24_08
Русскийru
Я покажу компании, насколько хорошо я работаю, и превзойду остальных!
Я покажу компании, насколько хорошо я работаю, и превзойду остальных!
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter02_24_08
ไทยth
ฉันจะต้องทำให้บริษัทโดดเด่นมากขึ้น และทำได้ดีกว่าพวกพนักงานเก่าพวกนั้น!
ฉันจะต้องทำให้บริษัทโดดเด่นมากขึ้น และทำได้ดีกว่าพวกพนักงานเก่าพวกนั้น!
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter02_24_08
Tiếng Việtvi
Tôi muốn làm việc thật tốt cho công ty, và giỏi hơn những nhân viên cũ đó!
Tôi muốn làm việc thật tốt cho công ty, và giỏi hơn những nhân viên cũ đó!
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter02_24_08
繁體中文zh-TW
我要為公司發光發熱,比那些老員工更出色!
我要為公司發光發熱,比那些老員工更出色!
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter02_24_08