Ghost

TextMap entry

TextMap SideChat_Chapter02_10_01

Primary text

Português

13 Translations
Gerente, por favor, me dê as peças que você achou.
Gerente, por favor, me dê as peças que você achou.

Related context

Dialogue references

1

Conversations containing this text

Story Assets1 occurrences

Dialogue Chat/Chapter02/SideChat_Chapter02_10

Gerente, por favor, me dê as peças que você achou.
Gerente, por favor, me dê as peças que você achou.
Talk / Story
Chat/Chapter02/SideChat_Chapter02_10
Dialog
Chat/Chapter02/SideChat_Chapter02_10/0/2
Referenced as
content

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Portuguêspt
Gerente, por favor, me dê as peças que você achou.
Gerente, por favor, me dê as peças que você achou.
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter02_10_01
Englishen
Manager, please give me the parts you've found.
Manager, please give me the parts you've found.
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter02_10_01
简体中文zh-CN
店长,如果你找到零件的话就交给我吧。
店长,如果你找到零件的话就交给我吧。
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter02_10_01
Deutschde
Chef/Chefin, gib mir bitte die Teile, die du gefunden hast.
{M#Chef}{F#Chefin}, gib mir bitte die Teile, die du gefunden hast.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter02_10_01
Españoles
Wise/Belle, si encuentras componentes, tráemelos, ¿vale?
{M#Wise}{F#Belle}, si encuentras componentes, tráemelos, ¿vale?
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter02_10_01
Françaisfr
Wise/Belle, donne-moi les pièces que tu as trouvées.
{M#Wise}{F#Belle}, donne-moi les pièces que tu as trouvées.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter02_10_01
Bahasa Indonesiaid
Manajer, kalau kamu menemukan komponen, kasih aku ya.
Manajer, kalau kamu menemukan komponen, kasih aku ya.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter02_10_01
日本語ja
店長さん、パーツを見つけたら、
ボクに渡してよ。
店長さん、パーツを見つけたら、
ボクに渡してよ。
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter02_10_01
한국어ko
점장님, 부품을 찾으면 저에게 주세요
점장님, 부품을 찾으면 저에게 주세요
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter02_10_01
Русскийru
Директор, пожалуйста, отдай мне детали, если тебе удалось что-нибудь найти.
Директор, пожалуйста, отдай мне детали, если тебе удалось что-нибудь найти.
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter02_10_01
ไทยth
ผู้จัดการ ถ้าคุณหาอะไหล่เจอก็เอาให้ฉันนะ
ผู้จัดการ ถ้าคุณหาอะไหล่เจอก็เอาให้ฉันนะ
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter02_10_01
Tiếng Việtvi
Chủ tiệm, nếu cậu/cô tìm được linh kiện thì giao cho tôi đi.
Chủ tiệm, nếu {F#cô}{M#cậu} tìm được linh kiện thì giao cho tôi đi.
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter02_10_01
繁體中文zh-TW
店長,如果你找到零件的話就交給我吧。
店長,如果你找到零件的話就交給我吧。
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter02_10_01