Ghost

TextMap entry

TextMap SideChat_Chapter01_1838_12

Primary text

Português

13 Translations
Não consegue mudar suas falas ou fazer outra coisa?
Não consegue mudar suas falas ou fazer outra coisa?

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Portuguêspt
Não consegue mudar suas falas ou fazer outra coisa?
Não consegue mudar suas falas ou fazer outra coisa?
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter01_1838_12
Englishen
Can't you change your lines or something?
Can't you change your lines or something?
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter01_1838_12
简体中文zh-CN
能不能换个台词!
能不能换个台词!
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter01_1838_12
Deutschde
Kannst du vielleicht einen anderen Satz sagen?
Kannst du vielleicht einen anderen Satz sagen?
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter01_1838_12
Españoles
¿No puedes cambiar la frase?
¿No puedes cambiar la frase?
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter01_1838_12
Françaisfr
Vous ne pouvez pas changer de réplique ?
Vous ne pouvez pas changer de réplique ?
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter01_1838_12
Bahasa Indonesiaid
Tidak bisa pakai kata-kata yang lain ya?!
Tidak bisa pakai kata-kata yang lain ya?!
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter01_1838_12
日本語ja
セリフを変えてくれないか?/もらえないかな!?
セリフを変えて{M#くれないか?}{F#もらえないかな!?}
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter01_1838_12
한국어ko
대사 좀 바꿔봐!
대사 좀 바꿔봐!
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter01_1838_12
Русскийru
У тебя реплики кончились?
У тебя реплики кончились?
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter01_1838_12
ไทยth
เปลี่ยนบทพูดบ้างได้มั้ย!
เปลี่ยนบทพูดบ้างได้มั้ย!
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter01_1838_12
Tiếng Việtvi
Có thể đổi câu nào khác không?
Có thể đổi câu nào khác không?
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter01_1838_12
繁體中文zh-TW
能不能換個台詞!
能不能換個台詞!
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter01_1838_12