Ghost

TextMap entry

TextMap SideChat_Chapter01_0205_14

Primary text

Português

13 Translations
Hehe, meu trabalho atual é encontrar os clientes e... tirar fotos com eles.
Não sei pra quê tirar fotos, mas acho que é algo que gerentes de serviço ao consumidor fazem...
Hehe, meu trabalho atual é encontrar os clientes e... tirar fotos com eles. 
Não sei pra quê tirar fotos, mas acho que é algo que gerentes de serviço ao consumidor fazem...

Related context

Dialogue references

1

Conversations containing this text

Story Assets1 occurrences

Gerente de Serviço ao Consumidor da Pégaso!

Hehe, meu trabalho atual é encontrar os clientes e... tirar fotos com eles.
Não sei pra quê tirar fotos, mas acho que é algo que gerentes de serviço ao consumidor fazem...
Hehe, meu trabalho atual é encontrar os clientes e... tirar fotos com eles. 
Não sei pra quê tirar fotos, mas acho que é algo que gerentes de serviço ao consumidor fazem...
Talk / Story
Chat/Chapter01/SideChat_Chapter01_0205
Dialog
Chat/Chapter01/SideChat_Chapter01_0205/4/0
Referenced as
content

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Portuguêspt
Hehe, meu trabalho atual é encontrar os clientes e... tirar fotos com eles.
Não sei pra quê tirar fotos, mas acho que é algo que gerentes de serviço ao consumidor fazem...
Hehe, meu trabalho atual é encontrar os clientes e... tirar fotos com eles. 
Não sei pra quê tirar fotos, mas acho que é algo que gerentes de serviço ao consumidor fazem...
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter01_0205_14
Englishen
Hehe, my current job is to meet with the company's clients and... take photos with them. I don't know why we need to take photos, maybe it's something every customer manager has to do...
Hehe, my current job is to meet with the company's clients and... take photos with them. I don't know why we need to take photos, maybe it's something every customer manager has to do...
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter01_0205_14
简体中文zh-CN
嘿嘿,我现在的工作就是和公司的客户见面并…配合合照。我也不知道为什么要合照,可能是每个客户经理都有的工作内容吧…
嘿嘿,我现在的工作就是和公司的客户见面并…配合合照。我也不知道为什么要合照,可能是每个客户经理都有的工作内容吧…
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter01_0205_14
Deutschde
Hehe, mein derzeitiger Job ist es, mich mit den Klienten der Firma zu treffen und ... Fotos mit ihnen zu machen. Ich weiß nicht, warum wir Fotos machen, aber vielleicht gehört das einfach zu den Aufgaben eines Kundenmanagers ...
Hehe, mein derzeitiger Job ist es, mich mit den Klienten der Firma zu treffen und ... Fotos mit ihnen zu machen. Ich weiß nicht, warum wir Fotos machen, aber vielleicht gehört das einfach zu den Aufgaben eines Kundenmanagers ...
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter01_0205_14
Españoles
Je, je, mi trabajo ahora es reunirme con los clientes de la empresa y... tomarme fotos con ellos. No sé por qué quieren que me tome fotos, tal vez sea parte del trabajo de un gerente.
Je, je, mi trabajo ahora es reunirme con los clientes de la empresa y... tomarme fotos con ellos. No sé por qué quieren que me tome fotos, tal vez sea parte del trabajo de un gerente.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter01_0205_14
Françaisfr
Héhé, mon boulot consiste à aller à la rencontre des clients et... à prendre des photos avec eux. J'ignore pourquoi il faut que je fasse ça, c'est peut-être une obligation pour les responsables clientèle...
Héhé, mon boulot consiste à aller à la rencontre des clients et... à prendre des photos avec eux. J'ignore pourquoi il faut que je fasse ça, c'est peut-être une obligation pour les responsables clientèle...
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter01_0205_14
Bahasa Indonesiaid
Hehe. Sekarang kerjaanku itu temui pelanggan perusahaan dan... selfie bareng mereka...? Aku juga tidak tahu kenapa harus foto bareng. Mungkin itu memang kerjaan setiap manajer pelanggan ya...?
Hehe. Sekarang kerjaanku itu temui pelanggan perusahaan dan... selfie bareng mereka...? Aku juga tidak tahu kenapa harus foto bareng. Mungkin itu memang kerjaan setiap manajer pelanggan ya...?
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter01_0205_14
日本語ja
へへ、今の俺の仕事は、会社のお客様に会って…
写真を撮ることだ。
なんで写真を撮るのか分からないが、
顧客マネージャーにはよくある仕事なのかもな…
へへ、今の俺の仕事は、会社のお客様に会って…
写真を撮ることだ。
なんで写真を撮るのか分からないが、
顧客マネージャーにはよくある仕事なのかもな…
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter01_0205_14
한국어ko
헤헷, 지금 제가 하는 일은 고객님들과 만나서… 사진을 찍는 거예요. 사진을 왜 찍는지는 모르겠지만… 고객 매니저는 다 이런 일을 하는 걸까요…
헤헷, 지금 제가 하는 일은 고객님들과 만나서… 사진을 찍는 거예요. 사진을 왜 찍는지는 모르겠지만… 고객 매니저는 다 이런 일을 하는 걸까요…
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter01_0205_14
Русскийru
Хе-хе, вся моя работа сейчас — встречаться и фоткаться с клиентами. Не знаю, зачем нужны эти фотки. Может, работа менеджера в этом и заключается...
Хе-хе, вся моя работа сейчас — встречаться и фоткаться с клиентами. Не знаю, зачем нужны эти фотки. Может, работа менеджера в этом и заключается...
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter01_0205_14
ไทยth
ฮ่าๆ งานของฉันตอนนี้ก็คือการพบปะลูกค้าและ... ให้ความร่วมมือในการถ่ายรูป ฉันก็ไม่รู้ว่าทำไมต้องถ่ายรูป คงเป็นงานที่ผู้จัดการฝ่ายบริการลูกค้าทุกคนต้องทำละมั้ง...
ฮ่าๆ งานของฉันตอนนี้ก็คือการพบปะลูกค้าและ... ให้ความร่วมมือในการถ่ายรูป ฉันก็ไม่รู้ว่าทำไมต้องถ่ายรูป คงเป็นงานที่ผู้จัดการฝ่ายบริการลูกค้าทุกคนต้องทำละมั้ง...
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter01_0205_14
Tiếng Việtvi
Haha, công việc hiện tại của tôi là gặp mặt khách hàng và phối hợp chụp ảnh. Tôi cũng không biết tại sao phải chụp ảnh, có lẽ đây là việc mà mọi giám đốc khách hàng đều phải làm nhỉ...
Haha, công việc hiện tại của tôi là gặp mặt khách hàng và phối hợp chụp ảnh. Tôi cũng không biết tại sao phải chụp ảnh, có lẽ đây là việc mà mọi giám đốc khách hàng đều phải làm nhỉ...
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter01_0205_14
繁體中文zh-TW
嘿嘿,我現在的工作就是和公司的客戶見面並……配合合照。我也不知道為什麼要合照,可能是每個客戶經理都有的工作內容吧……
嘿嘿,我現在的工作就是和公司的客戶見面並……配合合照。我也不知道為什麼要合照,可能是每個客戶經理都有的工作內容吧……
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter01_0205_14