Ghost

TextMap entry

TextMap SideChat_Chapter01_0002_19

Primary text

Português

13 Translations
Dificílimo. Os desenvolvedores já tentaram jogar o próprio jogo?!
Dificílimo. Os desenvolvedores já tentaram jogar o próprio jogo?!

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Portuguêspt
Dificílimo. Os desenvolvedores já tentaram jogar o próprio jogo?!
Dificílimo. Os desenvolvedores já tentaram jogar o próprio jogo?!
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter01_0002_19
Englishen
Super hard. Have the devs even played their own game!?
Super hard. Have the devs even played their own game!?
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter01_0002_19
简体中文zh-CN
超难,设计师自己有好好玩过吗!
超难,设计师自己有好好玩过吗!
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter01_0002_19
Deutschde
Super schwer. Haben sich die Entwickler mal selbst an ihr Spiel gesetzt?!
Super schwer. Haben sich die Entwickler mal selbst an ihr Spiel gesetzt?!
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter01_0002_19
Españoles
Es superdifícil, ¿es que no lo han jugado los diseñadores?
Es superdifícil, ¿es que no lo han jugado los diseñadores?
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter01_0002_19
Françaisfr
C'est super dur. Est-ce que les développeurs ont essayé leur jeu !?
C'est super dur. Est-ce que les développeurs ont essayé leur jeu !?
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter01_0002_19
Bahasa Indonesiaid
Susah sekali! Dev-nya gila!
Susah sekali! Dev-nya gila!
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter01_0002_19
日本語ja
難しすぎる{M#よ}。自分たちで遊んだ{M#かい}?
難しすぎる{M#よ}。自分たちで遊んだ{M#かい}?
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter01_0002_19
한국어ko
너무 어려워요! 레벨 디자이너가 스스로 해본 적은 있대요?
너무 어려워요! 레벨 디자이너가 스스로 해본 적은 있대요?
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter01_0002_19
Русскийru
Игра слишком сложная. Разрабы вообще сами в неё играли?!
Игра слишком сложная. Разрабы вообще сами в неё играли?!
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter01_0002_19
ไทยth
ยากมาก ว่าแต่คนออกแบบเคยเล่นเองบ้างรึเปล่า!
ยากมาก ว่าแต่คนออกแบบเคยเล่นเองบ้างรึเปล่า!
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter01_0002_19
Tiếng Việtvi
Rất khó, nhà thiết kế đã từng chơi thử chưa!
Rất khó, nhà thiết kế đã từng chơi thử chưa!
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter01_0002_19
繁體中文zh-TW
超難,設計師有自己好好玩過嗎!?
超難,設計師有自己好好玩過嗎!?
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter01_0002_19