Ghost

TextMap entry

TextMap QuestTarget_304003130

Primary text

Português

13 Translations
Ajude Miau-Miau a decifrar o que o "cidadão rabugento" quer dizer
Ajude Miau-Miau a decifrar o que o "cidadão rabugento" quer dizer

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

2

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Portuguêspt
Ajude Miau-Miau a decifrar o que o "cidadão rabugento" quer dizer
Ajude Miau-Miau a decifrar o que o "cidadão rabugento" quer dizer
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_304003130
Englishen
Help Mewmew figure out what the fierce Outer Ring citizen truly meant
Help Mewmew figure out what the fierce Outer Ring citizen truly meant
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_304003130
简体中文zh-CN
替喵吉确认「凶巴巴的市民」的真意
替喵吉确认「凶巴巴的市民」的真意
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_304003130
Deutschde
Überprüfe für Mewmew die wahre Intention des „wütenden Bürgers“.
Überprüfe für Mewmew die wahre Intention des „wütenden Bürgers“.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_304003130
Españoles
Ayuda al inspector Miaomiao a descubrir las intenciones del ciudadano malhumorado.
Ayuda al inspector Miaomiao a descubrir las intenciones del ciudadano malhumorado.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_304003130
Françaisfr
Aidez Miouji à comprendre les intentions du citoyen furieux.
Aidez Miouji à comprendre les intentions du citoyen furieux.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_304003130
Bahasa Indonesiaid
Tanya maksud sebenarnya dari warga yang galak itu dan beri tahu Mewmew.
Tanya maksud sebenarnya dari warga yang galak itu dan beri tahu Mewmew.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_304003130
日本語ja
にゃんきち長官の代わりに、「怖い顔の市民」真意を聞こう
にゃんきち長官の代わりに、「怖い顔の市民」真意を聞こう
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_304003130
한국어ko
냥냥이를 대신해 「사나운 주민」의 본심 확인하기
냥냥이를 대신해 「사나운 주민」의 본심 확인하기
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_304003130
Русскийru
Узнайте, кого это инспектор Мяучело назвал «не добрым и не милым гражданином».
Узнайте, кого это инспектор Мяучело назвал «не добрым и не милым гражданином».
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_304003130
ไทยth
สอบถามเจตนาที่แท้จริงของของ "พลเมืองที่ดุร้าย" แทน Mewmew
สอบถามเจตนาที่แท้จริงของของ "พลเมืองที่ดุร้าย" แทน Mewmew
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_304003130
Tiếng Việtvi
Thay Mewmew xác nhận thành ý của "vị cư dân hung dữ"
Thay Mewmew xác nhận thành ý của "vị cư dân hung dữ"
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_304003130
繁體中文zh-TW
替喵吉確認「凶巴巴的市民」的真意
替喵吉確認「凶巴巴的市民」的真意
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_304003130