Ghost

TextMap entry

TextMap QuestTarget_1300402105

Primary text

Português

13 Translations
Amarre cordas vermelhas em um pouco de grama
Amarre cordas vermelhas em um pouco de grama

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

2

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Portuguêspt
Amarre cordas vermelhas em um pouco de grama
Amarre cordas vermelhas em um pouco de grama
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_1300402105
Englishen
Tie a red string on a tumbleweed
Tie a red string on a tumbleweed
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_1300402105
简体中文zh-CN
为一个风滚草系上红绳
为一个风滚草系上红绳
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_1300402105
Deutschde
Binde eine rote Schnur an den Steppenläufer.
Binde eine rote Schnur an den Steppenläufer.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_1300402105
Españoles
Ata un hilo rojo a la planta rodante
Ata un hilo rojo a la planta rodante
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_1300402105
Françaisfr
Nouez un fil rouge sur le virevoltant.
Nouez un fil rouge sur le virevoltant.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_1300402105
Bahasa Indonesiaid
Ikatkan benang merah pada gulma gelinding.
Ikatkan benang merah pada gulma gelinding.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_1300402105
日本語ja
タンブルウィードに赤い糸を結ぼう
タンブルウィードに赤い糸を結ぼう
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_1300402105
한국어ko
회전초에 붉은 끈 묶기
회전초에 붉은 끈 묶기
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_1300402105
Русскийru
Привяжите красную нитку к перекати-полю.
Привяжите красную нитку к перекати-полю.
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_1300402105
ไทยth
ผูกเชือกสีแดงไว้กับทัมเบิลวีด
ผูกเชือกสีแดงไว้กับทัมเบิลวีด
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_1300402105
Tiếng Việtvi
Buộc sợi dây màu đỏ lên bụi cỏ lăn
Buộc sợi dây màu đỏ lên bụi cỏ lăn
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_1300402105
繁體中文zh-TW
為一個風滾草綁上紅繩
為一個風滾草綁上紅繩
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_1300402105