Ghost

TextMap entry

TextMap QuestTarget_1003010630

Primary text

Português

13 Translations
Mande uma mensagem para o Pastor contando que concluímos a comissão
Mande uma mensagem para o Pastor contando que concluímos a comissão

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

2

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Portuguêspt
Mande uma mensagem para o Pastor contando que concluímos a comissão
Mande uma mensagem para o Pastor contando que concluímos a comissão
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_1003010630
Englishen
Send a message to Shepherd and tell him we have completed the commission
Send a message to Shepherd and tell him we have completed the commission
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_1003010630
简体中文zh-CN
发消息给「牧羊人」,报告委托完成
发消息给「牧羊人」,报告委托完成
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_1003010630
Deutschde
Schick Shepherd eine Nachricht und berichte ihm, dass du den Auftrag abgeschlossen hast.
Schick Shepherd eine Nachricht und berichte ihm, dass du den Auftrag abgeschlossen hast.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_1003010630
Españoles
Envía un mensaje a Pastor para informarle de que se completó el encargo
Envía un mensaje a Pastor para informarle de que se completó el encargo
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_1003010630
Françaisfr
Envoyez un message au Berger afin de l'informer que la commission est terminée.
Envoyez un message au Berger afin de l'informer que la commission est terminée.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_1003010630
Bahasa Indonesiaid
Kirim pesan pada Shepherd dan lapor bahwa kontrak sudah selesai!
Kirim pesan pada Shepherd dan lapor bahwa kontrak sudah selesai!
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_1003010630
日本語ja
「羊飼い」にメッセージを送り、依頼の達成を報告しよう
「羊飼い」にメッセージを送り、依頼の達成を報告しよう
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_1003010630
한국어ko
「양치기」에게 DM을 보내 의뢰 완료 보고하기
「양치기」에게 DM을 보내 의뢰 완료 보고하기
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_1003010630
Русскийru
Пошлите Пастуху сообщение и расскажите, что заказ выполнен
Пошлите Пастуху сообщение и расскажите, что заказ выполнен
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_1003010630
ไทยth
ส่งข้อความให้ "คนเลี้ยงแกะ" และรายงานว่าคำขอสำเร็จแล้ว
ส่งข้อความให้ "คนเลี้ยงแกะ" และรายงานว่าคำขอสำเร็จแล้ว
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_1003010630
Tiếng Việtvi
Gửi tin nhắn cho "Người Chăn Cừu", báo cáo hoàn thành ủy thác
Gửi tin nhắn cho "Người Chăn Cừu", báo cáo hoàn thành ủy thác
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_1003010630
繁體中文zh-TW
傳訊息給「牧羊人」,報告委託完成
傳訊息給「牧羊人」,報告委託完成
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_1003010630