Ghost

TextMap entry

TextMap Option02_45900504

Primary text

Português

13 Translations
Eu acabei ficando preso/presa resolvendo outras coisas!
Eu acabei ficando {F#presa}{M#preso} resolvendo outras coisas!

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

2

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Portuguêspt
Eu acabei ficando preso/presa resolvendo outras coisas!
Eu acabei ficando {F#presa}{M#preso} resolvendo outras coisas!
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Option02_45900504
Englishen
I got held up with other stuff!
I got held up with other stuff!
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Option02_45900504
简体中文zh-CN
被其他事务耽搁了!
被其他事务耽搁了!
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Option02_45900504
Deutschde
Mir ist etwas dazwischengekommen!
Mir ist etwas dazwischengekommen!
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Option02_45900504
Españoles
Me he retrasado por culpa de otros asuntos!
Me he retrasado por culpa de otros asuntos!
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Option02_45900504
Françaisfr
J'avais d'autres choses à faire !
J'avais d'autres choses à faire !
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Option02_45900504
Bahasa Indonesiaid
Aku terlambat karena urusan lain!
Aku terlambat karena urusan lain!
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Option02_45900504
日本語ja
別件が入ってしまって…/別の用事が入っちゃって…
{M#別件が入ってしまって…}{F#別の用事が入っちゃって…}
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Option02_45900504
한국어ko
다른 일정 때문에 늦어버렸어요!
다른 일정 때문에 늦어버렸어요!
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Option02_45900504
Русскийru
Меня задержали дела!
Меня задержали дела!
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Option02_45900504
ไทยth
พอดีติดธุระอื่นน่ะ!
พอดีติดธุระอื่นน่ะ!
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Option02_45900504
Tiếng Việtvi
Bị trì hoãn bởi công việc khác!
Bị trì hoãn bởi công việc khác!
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Option02_45900504
繁體中文zh-TW
被其他事務耽擱了!
被其他事務耽擱了!
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Option02_45900504