Ghost

TextMap entry

TextMap Option02_302002109

Primary text

Português

13 Translations
Vocês são só colegas mesmo?
Vocês são só colegas mesmo?

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

2

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Portuguêspt
Vocês são só colegas mesmo?
Vocês são só colegas mesmo?
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Option02_302002109
Englishen
...Are you two really just colleagues?
...Are you two really just colleagues?
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Option02_302002109
简体中文zh-CN
…你们俩真的只是合作关系?
…你们俩真的只是合作关系?
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Option02_302002109
Deutschde
... Seid ihr zwei wirklich nur Partner?
... Seid ihr zwei wirklich nur Partner?
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Option02_302002109
Españoles
De verdad son compañeros de negocios?
De verdad son compañeros de negocios?
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Option02_302002109
Françaisfr
Vous n'êtes vraiment que collègues, tous les deux ?
Vous n'êtes vraiment que collègues, tous les deux ?
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Option02_302002109
Bahasa Indonesiaid
...Kalian beneran cuma rekan kerja?
...Kalian beneran cuma rekan kerja?
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Option02_302002109
日本語ja
…君/あんたたちって、本当にただの協力関係?
…{M#君}{F#あんた}たちって、本当にただの協力関係?
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Option02_302002109
한국어ko
…두 사람, 단순한 파트너 관계인 거 맞아요?
…두 사람, 단순한 파트너 관계인 거 맞아요?
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Option02_302002109
Русскийru
Так у вас отношения... чисто деловые?
Так у вас отношения... чисто деловые?
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Option02_302002109
ไทยth
...พวกคุณเป็นแค่พาร์ตเนอร์กันจริงๆ เหรอ?
...พวกคุณเป็นแค่พาร์ตเนอร์กันจริงๆ เหรอ?
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Option02_302002109
Tiếng Việtvi
...Hai người thật sự chỉ là quan hệ hợp tác?
...Hai người thật sự chỉ là quan hệ hợp tác?
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Option02_302002109
繁體中文zh-TW
……你們真的只是合作關係?
……你們真的只是合作關係?
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Option02_302002109