Ghost

TextMap entry

TextMap Option02_100701107

Primary text

Português

13 Translations
E se assistirmos depois?
E se assistirmos depois?

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

2

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Portuguêspt
E se assistirmos depois?
E se assistirmos depois?
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Option02_100701107
Englishen
How about watching it later?
How about watching it later?
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Option02_100701107
简体中文zh-CN
那待会我们一起看怎样?
那待会我们一起看怎样?
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Option02_100701107
Deutschde
Wie wäre es, wenn wir ihn später gemeinsam anschauen?
Wie wäre es, wenn wir ihn später gemeinsam anschauen?
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Option02_100701107
Españoles
Qué tal si la vemos junto/as más tarde?
Qué tal si la vemos junt{M#o}{F#a}s más tarde?
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Option02_100701107
Françaisfr
Tu veux le regarder plus tard ?
Tu veux le regarder plus tard ?
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Option02_100701107
Bahasa Indonesiaid
Kalau begitu, nanti kita nonton bareng saja!
Kalau begitu, nanti kita nonton bareng saja!
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Option02_100701107
日本語ja
それなら/じゃあ、一緒に観るのはどうだろう?/?
{M#それなら}{F#じゃあ}、一緒に観るのはどう{M#だろう?}{F#?}
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Option02_100701107
한국어ko
그럼 이따가 같이 볼래요?
그럼 이따가 같이 볼래요?
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Option02_100701107
Русскийru
Может, тогда посмотрим вместе?
Может, тогда посмотрим вместе?
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Option02_100701107
ไทยth
งั้นเดี๋ยวพวกเรามาดูด้วยกันดีมั้ย?
งั้นเดี๋ยวพวกเรามาดูด้วยกันดีมั้ย?
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Option02_100701107
Tiếng Việtvi
Vậy chút nữa chúng ta cùng xem đi?
Vậy chút nữa chúng ta cùng xem đi?
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Option02_100701107
繁體中文zh-TW
那待會我們一起看怎麼樣?
那待會我們一起看怎麼樣?
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Option02_100701107