Ghost

TextMap entry

TextMap Message_61200102

Primary text

Português

13 Translations
Eu estou trabalhando, mas pode me dizer o que você quer
Eu estou trabalhando, mas pode me dizer o que você quer

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Portuguêspt
Eu estou trabalhando, mas pode me dizer o que você quer
Eu estou trabalhando, mas pode me dizer o que você quer
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Message_61200102
Englishen
I'm working right now, but go ahead — what do you need?
I'm working right now, but go ahead — what do you need?
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Message_61200102
简体中文zh-CN
现在在工作,不过你说吧,有什么事?
现在在工作,不过你说吧,有什么事?
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Message_61200102
Deutschde
Ich bin arbeite gerade. Aber sag ruhig, was gibt’s?
Ich bin arbeite gerade. Aber sag ruhig, was gibt’s?
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Message_61200102
Españoles
Estoy trabajando. Dime, qué necesitas?
Estoy trabajando. Dime, qué necesitas?
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Message_61200102
Françaisfr
Je suis en train de travailler, mais vas-y dis-moi, qu'est-ce qu'il y a ?
Je suis en train de travailler, mais vas-y dis-moi, qu'est-ce qu'il y a ?
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Message_61200102
Bahasa Indonesiaid
Dia sedang kerja. Tapi, kamu bilang saja ada urusan apa?
Dia sedang kerja. Tapi, kamu bilang saja ada urusan apa?
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Message_61200102
日本語ja
仕事中だが、何か用があるなら言ってくれ
仕事中だが、何か用があるなら言ってくれ
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Message_61200102
한국어ko
지금 업무 중이긴 합니다만 괜찮습니다. 무슨 일이시죠?
지금 업무 중이긴 합니다만 괜찮습니다. 무슨 일이시죠?
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Message_61200102
Русскийru
Я работаю. Что у тебя?
Я работаю. Что у тебя?
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Message_61200102
ไทยth
กำลังทำงานอยู่ แต่ว่าคุณพูดมาเถอะ มีอะไรเหรอ?
กำลังทำงานอยู่ แต่ว่าคุณพูดมาเถอะ มีอะไรเหรอ?
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Message_61200102
Tiếng Việtvi
Hiện đang làm việc, nhưng cậu/cô nói đi, có chuyện gì không?
Hiện đang làm việc, nhưng {F#cô}{M#cậu} nói đi, có chuyện gì không?
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Message_61200102
繁體中文zh-TW
現在在工作,不過你說吧,有什麼事?
現在在工作,不過你說吧,有什麼事?
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Message_61200102