Ghost

TextMap entry

TextMap Message_601100101

Primary text

Português

13 Translations
Colegas da Praça Lumina dizem que com os novos procedimentos do Departamento de Assuntos Gerais os cidadãos raramente precisam visitar o DSP mais de uma vez
Colegas da Praça Lumina dizem que com os novos procedimentos do Departamento de Assuntos Gerais os cidadãos raramente precisam visitar o DSP mais de uma vez

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Portuguêspt
Colegas da Praça Lumina dizem que com os novos procedimentos do Departamento de Assuntos Gerais os cidadãos raramente precisam visitar o DSP mais de uma vez
Colegas da Praça Lumina dizem que com os novos procedimentos do Departamento de Assuntos Gerais os cidadãos raramente precisam visitar o DSP mais de uma vez
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Message_601100101
Englishen
Colleagues at Lumina Square say with the streamlining of the General Affairs department procedures citizens rarely need to visit multiple times
Colleagues at Lumina Square say with the streamlining of the General Affairs department procedures citizens rarely need to visit multiple times
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Message_601100101
简体中文zh-CN
光映广场办事处的同事说 随着庶务科事务流程的精简 已经很少有事需要市民多次到访
光映广场办事处的同事说 随着庶务科事务流程的精简 已经很少有事需要市民多次到访
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Message_601100101
Deutschde
KOLLEGEN AUF DEM LUMINA-PLATZ MEINTEN, DASS BÜRGER DANK DER STROMLINIENFÖRMIGEN AUSGESTALTUNG DER PROZESSE DER ABTEILUNG FÜR ALLGEMEINE ANGELEGENHEITEN NUR NOCH SELTEN MEHRMALS VORBEIKOMMEN MÜSSEN.
KOLLEGEN AUF DEM LUMINA-PLATZ MEINTEN, DASS BÜRGER DANK DER STROMLINIENFÖRMIGEN AUSGESTALTUNG DER PROZESSE DER ABTEILUNG FÜR ALLGEMEINE ANGELEGENHEITEN NUR NOCH SELTEN MEHRMALS VORBEIKOMMEN MÜSSEN.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Message_601100101
Españoles
Los compañeros de la oficina de la Plaza Luciente dicen que gracias a la simplificación de los trámites de la Unidad de Asuntos Generales hay muy pocos ciudadanos que tengan que acudir varias veces
Los compañeros de la oficina de la Plaza Luciente dicen que gracias a la simplificación de los trámites de la Unidad de Asuntos Generales hay muy pocos ciudadanos que tengan que acudir varias veces
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Message_601100101
Françaisfr
Mes collègues de la place Lumina disent qu'avec l'optimisation des procédures des Affaires générales, le citoyens doivent rarement se rendre aux bureaux plusieurs fois
Mes collègues de la place Lumina disent qu'avec l'optimisation des procédures des Affaires générales, le citoyens doivent rarement se rendre aux bureaux plusieurs fois
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Message_601100101
Bahasa Indonesiaid
Rekan kerja dari Lumina Square bilang karena prosedur kerja Bagian Umum sudah disederhanakan jadi sudah jarang sekali warga yang datang ke kantor berkali-kali
Rekan kerja dari Lumina Square bilang karena prosedur kerja Bagian Umum sudah disederhanakan jadi sudah jarang sekali warga yang datang ke kantor berkali-kali
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Message_601100101
日本語ja
ルミナスクエア分署の同僚曰く 庶務課の手続簡略化により
市民が幾度と足を運ぶ事例も減少したとのこと
ルミナスクエア分署の同僚曰く 庶務課の手続簡略化により
市民が幾度と足を運ぶ事例も減少したとのこと
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Message_601100101
한국어ko
루미나 광장 사무실에 있는 동료가 그러는데 서무과의 업무 프로세스가 간소화돼서 시민들이 여러 번 방문할 필요가 없어졌대요
루미나 광장 사무실에 있는 동료가 그러는데 서무과의 업무 프로세스가 간소화돼서 시민들이 여러 번 방문할 필요가 없어졌대요
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Message_601100101
Русскийru
Коллеги из участка на площади Люмины говорят что отдел делопроизводства теперь работает как надо и людям редко приходится приходить по второму разу
Коллеги из участка на площади Люмины говорят что отдел делопроизводства теперь работает как надо и людям редко приходится приходить по второму разу
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Message_601100101
ไทยth
เห็นเพื่อนร่วมงานที่สำนักงานของ Lumina Square บอกว่า ตามที่มีการปรับลดกระบวนการของแผนกธุรการลง จึงไม่ค่อยมีเรื่องอะไรให้ชาวเมืองต้องมาที่สำนักงานบ่อยๆ แล้วล่ะ
เห็นเพื่อนร่วมงานที่สำนักงานของ Lumina Square บอกว่า ตามที่มีการปรับลดกระบวนการของแผนกธุรการลง จึงไม่ค่อยมีเรื่องอะไรให้ชาวเมืองต้องมาที่สำนักงานบ่อยๆ แล้วล่ะ
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Message_601100101
Tiếng Việtvi
Đồng nghiệp ở văn phòng Quảng Trường Lumina nói, nhờ đơn giản hóa quy trình làm việc của Phòng Tổng Hợp, nên rất ít khi người dân phải tới lui nhiều lần
Đồng nghiệp ở văn phòng Quảng Trường Lumina nói, nhờ đơn giản hóa quy trình làm việc của Phòng Tổng Hợp, nên rất ít khi người dân phải tới lui nhiều lần
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Message_601100101
繁體中文zh-TW
光映廣場辦事處的同事說 隨著庶務科事務流程的精簡 已經很少有事需要市民多次到訪
光映廣場辦事處的同事說 隨著庶務科事務流程的精簡 已經很少有事需要市民多次到訪
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Message_601100101